Translation of Gravatar: Dutch glossary

Validators: Anja, Chantal Coolsma, Remkus de Vries, and Ruben Woudsma. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (1)
Prio Original string Translation
Add New Image... Voeg Nieuwe Afbeelding Toe... Details

Add New Image...

Voeg Nieuwe Afbeelding Toe...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:16:59 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About you Over jou Details

About you

Over jou

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:08:13 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displayed on your profile and in other places as your name. Wordt getoond op je profiel en op andere plaatsen zoals je naam. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Wordt getoond op je profiel en op andere plaatsen zoals je naam.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:36:29 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Give us a link to a picture online to use Geef ons een link naar de online afbeelding die je wilt gebruiken Details

Give us a link to a picture online to use

Geef ons een link naar de online afbeelding die je wilt gebruiken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-02-28 10:38:56 GMT
Translated by:
rijkvg
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View complete profile Volledig profiel weergeven Details

View complete profile

Volledig profiel weergeven

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2017-09-19 13:07:52 GMT
Translated by:
elroynl
Rejected by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: Titel:organo Details

Title:

Titel:organo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-10-19 10:18:14 GMT
Translated by:
yggdrasil42
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select a file from your computer Een bestand selecteren vanaf je computer Details

Select a file from your computer

Een bestand selecteren vanaf je computer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:42:35 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can upload any size image file from your hard drive. Je kan een afbeelding bestand van elk formaat uploaden van je harde schijf. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

Je kan een afbeelding bestand van elk formaat uploaden van je harde schijf.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:02:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verified External Services geverifieerde externe diensten Details

Verified External Services

geverifieerde externe diensten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-01-27 00:14:48 GMT
Translated by:
scheidsinfo
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage My Gravatars Beheer Mijn Gravatars Details

Manage My Gravatars

Beheer Mijn Gravatars

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:29:14 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Aanmelden Details

Sign In

Aanmelden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:40:13 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Password (again) Wachtwoord (nogmaals) Details

Password (again)

Wachtwoord (nogmaals)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:44:09 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Delete this email address Verwijder dit e-mailadres Details

Delete this email address

Verwijder dit e-mailadres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:01:42 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A previously uploaded image Een eerder geüploade afbeelding Details

A previously uploaded image

Een eerder geüploade afbeelding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:46:09 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Delete this link from your profile Verwijder deze link van je profiel Details

Delete this link from your profile

Verwijder deze link van je profiel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:03:24 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as