ProjectsGravatarDutch Log in

Translation of Gravatar: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Identifier... Identifier... Details

Identifier...

Identifier...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:12:50 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage Gravatars Gravatars beheren Details

Manage Gravatars

Gravatars beheren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:43:47 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About you Over jou Details

About you

Over jou

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-19 10:20:11 GMT
Translated by:
yggdrasil42
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display name publicly as Je naampubliciteit weergeven als Details

Display name publicly as

Je naampubliciteit weergeven als

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:30:37 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: Titel: Details

Title:

Titel:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-10-19 10:57:47 GMT
Translated by:
yggdrasil42
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Bio: Bio: Details

Bio:

Bio:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-12 17:51:22 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Tell people a little bit about who you are. Vertel de mensen een beetje over wie je bent. Details

Tell people a little bit about who you are.

Vertel de mensen een beetje over wie je bent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:20:38 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add New Image... Nieuwe afbeelding toevoegen... Details

Add New Image...

Nieuwe afbeelding toevoegen...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:36:04 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Where in the world are you? Waar ben je ergens? Details

Where in the world are you?

Waar ben je ergens?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:36:49 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You will have a chance to crop this image in the next step. Je kunt zometeen deze afbeelding bijsnijden in de volgende stap. Details

You will have a chance to crop this image in the next step.

Je kunt zometeen deze afbeelding bijsnijden in de volgende stap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-12 17:58:16 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
For Site Owners Voor websitebezitters Details

For Site Owners

Voor websitebezitters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-10 19:04:07 GMT
Translated by:
Jeroen (jeroentju)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Voeg linkjes to aan je website en blogs, of elke site die helpt om te tonen wie je bent. Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Voeg linkjes to aan je website en blogs, of elke site die helpt om te tonen wie je bent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:14:51 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this link from your profile Verwijder deze link van je profiel Details

Delete this link from your profile

Verwijder deze link van je profiel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-12 17:51:03 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: Titel: Details

Title:

Titel:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-12 17:51:41 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Upload zoveel afbeeldingen als je zou willen om te tonen op je profiel, of <a href="%s">wijzig je Gravatars</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Upload zoveel afbeeldingen als je zou willen om te tonen op je profiel, of <a href="%s">wijzig je Gravatars</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:19:00 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as