ProjectsGravatarDutch Log in

Translation of Gravatar: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Delete this link from your profile Verwijder deze link van je profiel Details

Delete this link from your profile

Verwijder deze link van je profiel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-12-06 01:34:59 GMT
Translated by:
bianca (biancaveendam)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Miljoenen avatar beelden worden , 8.6 miljard keer per dag , gedeeld . <sterk>Doe mee</sterk> enkele andere sites die Gravatars gebruiken: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Warning: Expected <strong>, got <sterk>.
Miljoenen avatar beelden worden , 8.6 miljard keer per dag , gedeeld . <sterk>Doe mee</sterk> enkele andere sites die Gravatars gebruiken:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-02-14 23:23:58 GMT
Translated by:
antoonna
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Select a file from your computer Selecteer een bestand vanaf je computer Details

Select a file from your computer

Selecteer een bestand vanaf je computer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:42:59 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: URL: Details

URL:

URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-19 10:57:26 GMT
Translated by:
yggdrasil42
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Update Profile Profiel bijwerken Details

Update Profile

Profiel bijwerken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:33:24 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use for selected addresses Voor de geselecteerde adressen gebruiken Details

Use for selected addresses

Voor de geselecteerde adressen gebruiken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:42:25 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Your username will be permanent, choose wisely. Je gebruikersnaam is definitief, kies verstandig. Details

Your username will be permanent, choose wisely.

Je gebruikersnaam is definitief, kies verstandig.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:01:30 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
For Site Owners Voor websitebezitters Details

For Site Owners

Voor websitebezitters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-10 19:04:07 GMT
Translated by:
Jeroen (jeroentju)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Manage Gravatars Beheer je Gavatars Details

Manage Gravatars

Beheer je Gavatars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 17:25:17 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Displayed on your profile and in other places as your name. Wordt getoond op je profiel en op andere plaatsen zoals je naam. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Wordt getoond op je profiel en op andere plaatsen zoals je naam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-08-16 10:36:29 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this link from your profile Deze link van je profiel verwijderen Details

Delete this link from your profile

Deze link van je profiel verwijderen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:27:01 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Background Achtergrond Details

Background

Achtergrond

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-10-12 17:54:49 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: Titel Details

Title:

Titel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-10-12 17:51:09 GMT
Translated by:
Karim (kardotim)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Miljoenen avatars woorden dagelijks meer dan 8,6 miljard keer bekeken. <strong>Doe mee</strong> met de volgende sites die al Gravatar gebruiken: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Miljoenen avatars woorden dagelijks meer dan 8,6 miljard keer bekeken. <strong>Doe mee</strong> met de volgende sites die al Gravatar gebruiken:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-25 14:23:59 GMT
Translated by:
fratsloos
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
For Site Owners Voor websitebeheerders Details

For Site Owners

Voor websitebeheerders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-08-16 10:40:44 GMT
Translated by:
guardiansoul7
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as