Translation of Gravatar: Norwegian (Nynorsk) Glossary
230 / 490 Strings (46 %)
Validators: bjorni and frilyd. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Logg inn på <strong>Gravatar</strong> med WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Logg inn på <strong>Gravatar</strong> med WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Logg inn på Gravatar med WordPress.com kontoen din. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Logg inn på Gravatar med WordPress.com kontoen din. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | Logg inn | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Gravatar Profile | Gravatarprofil | Details |
|
Gravatar Profile Gravatar Profile Gravatarprofil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | View complete profile | Vis fullstendig profil | Details |
|
View complete profile View complete profile Vis fullstendig profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Bio: | Bio: | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Verify through Gravatar... | Stadfest gjennom Gravatar … | Details |
|
Verify through Gravatar... Verify through Gravatar... Stadfest gjennom Gravatar … You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. | Å godkjenna ei ekstern tenest hjelper folk å få stadfesta at du er den du gjev deg ut for å vera. Alle slike tenester blir lista opp på den offentlege profilen din. | Details |
|
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Å godkjenna ei ekstern tenest hjelper folk å få stadfesta at du er den du gjev deg ut for å vera. Alle slike tenester blir lista opp på den offentlege profilen din. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Verified External Services | Godkjente eksterne tenester | Details |
|
Verified External Services Verified External Services Godkjente eksterne tenester You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Add Link | Legg til lenke | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Title: | Namn | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | URL: | URL: | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Delete this link from your profile | Slett denne lenkja frå profilen din | Details |
|
Delete this link from your profile Delete this link from your profile Slett denne lenkja frå profilen din You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Links | Lenker | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Add photo through Gravatar... | Legg til eit foto frå Gravatar... | Details |
|
Add photo through Gravatar... Add photo through Gravatar... Legg til eit foto frå Gravatar... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 