Translation of Gravatar: Norwegian (Nynorsk)

267 / 452 Strings (59 %)

Validators: bjorni and eivind. More information.

1 2 3 22
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (185) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (319)
Prio Original string Translation
Add Link Legg til lenkje Details

Add Link

Add Link

Legg til lenkje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-05 14:23:22 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About you Om deg Details

About you

About you

Om deg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 14:23:35 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full name Fullt namn Details

Full name

Full name

Fullt namn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 14:23:53 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Etternamn Details

Last name

Last name

Etternamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 14:23:59 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Lenkjer Details

Links

Links

Lenkjer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-01-05 14:24:08 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name Fornamn Details

First name

First name

Fornamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:20:06 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add... Legg til … Details

Add...

Add...

Legg til …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:20:32 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Bakgrunn Details

Background

Background

Bakgrunn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:21:38 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Name Fullt namn Details

Full Name

Full Name

Fullt namn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:22:09 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display Name Visingsnamn Details

Display Name

Display Name

Visingsnamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:23:01 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Profile Lagre profil Details

Save Profile

Save Profile

Lagre profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:23:26 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contact Information Kontaktinformasjon Details

Contact Information

Contact Information

Kontaktinformasjon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:23:44 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Profile Vis profilen Details

View Profile

View Profile

Vis profilen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:24:01 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar Din Gravatar Details

Your Gravatar

Your Gravatar

Din Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:25:51 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload now! Last opp no! Details

Upload now!

Upload now!

Last opp no!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-01-05 15:26:01 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as