Translation of Gravatar: Polish

Validators: Aldonna Pikul and Wacław Jacek. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (88)
Prio Original string Translation
Create Your Own Gravatar Utwórz swój własny Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Utwórz swój własny Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-05-08 11:33:58 GMT
Translated by:
kwawer
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Bastek8209 Details

Create Your Own Gravatar

Warning: Original and translation should both end on newline.
Bastek8209

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-07-30 23:54:05 GMT
Translated by:
bastek8209
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Test Details

Create Your Own Gravatar

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Test

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-03-28 19:44:04 GMT
Translated by:
sylwek (sylwester92)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Test Details

Create Your Own Gravatar

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Test

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-03-28 19:44:48 GMT
Translated by:
sylwek (sylwester92)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Utwórz własny Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Utwórz własny Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-21 18:25:18 GMT
Translated by:
Aldonna Pikul (fringenious)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as