Translation of Gravatar: Polish Glossary

364 / 452 Strings (80 %)

Validators: Aldonna Pikul and Wacław Jacek. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (122) Fuzzy (0) Warnings (3) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
Add photo through Gravatar... D:\Łódź SuperKoderzy szkolenie 08.2018\IMG_20180828_125358.jpg Details

Add photo through Gravatar...

Add photo through Gravatar...

Warning: Translation should not end on newline.
D:\Łódź SuperKoderzy szkolenie 08.2018\IMG_20180828_125358.jpg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-22 11:03:11 GMT
Translated by:
madamczewska
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar (image) <strong>will continue to work</strong> even with your profile hidden. If you want to remove your Gravatar as well, go to the <a href="%s">Manage My Gravatars</a> page and click the <em>Don't use this image</em> link underneath each email address in the list. Twój Gravatar (obrazek) będzie aktywny, nawet jeśli ukryjesz swój profil. Jeżeli chcesz usunąć również swój Gravar, przejdź do zakładki "Zarządzaj Moimi Gravatarami" i kliknij w link "Nie używaj tego obrazka" poniżej każdego adresu e-mail z listy. Details

Your Gravatar (image) <strong>will continue to work</strong> even with your profile hidden. If you want to remove your Gravatar as well, go to the <a href="%s">Manage My Gravatars</a> page and click the <em>Don't use this image</em> link underneath each email address in the list.

Your Gravatar (image) <strong>will continue to work</strong> even with your profile hidden. If you want to remove your Gravatar as well, go to the <a href="%s">Manage My Gravatars</a> page and click the <em>Don't use this image</em> link underneath each email address in the list.

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Twój Gravatar (obrazek) będzie aktywny, nawet jeśli ukryjesz swój profil. Jeżeli chcesz usunąć również swój Gravar, przejdź do zakładki "Zarządzaj Moimi Gravatarami" i kliknij w link "Nie używaj tego obrazka" poniżej każdego adresu e-mail z listy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-21 22:08:01 GMT
Translated by:
sinnerpl
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Gravatar (image) <strong>will continue to work</strong> even with your profile hidden. If you want to remove your Gravatar as well, go to the <a href="%s">Manage My Gravatars</a> page and click the <em>Don't use this image</em> link underneath each email address in the list. Twój Gravatar będzie aktywny, nawet jeśli ukryjesz swój profil. Jeżeli chcesz usunąć również swój Gravar, przejdź do zakładki "Zarządzaj Moimi Gravatarami" i kliknij w link "Nie używaj tego obrazka" poniżej każdego adresu e-mail z listy. Details

Your Gravatar (image) <strong>will continue to work</strong> even with your profile hidden. If you want to remove your Gravatar as well, go to the <a href="%s">Manage My Gravatars</a> page and click the <em>Don't use this image</em> link underneath each email address in the list.

Your Gravatar (image) <strong>will continue to work</strong> even with your profile hidden. If you want to remove your Gravatar as well, go to the <a href="%s">Manage My Gravatars</a> page and click the <em>Don't use this image</em> link underneath each email address in the list.

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Twój Gravatar będzie aktywny, nawet jeśli ukryjesz swój profil. Jeżeli chcesz usunąć również swój Gravar, przejdź do zakładki "Zarządzaj Moimi Gravatarami" i kliknij w link "Nie używaj tego obrazka" poniżej każdego adresu e-mail z listy.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-07-21 22:07:27 GMT
Translated by:
sinnerpl
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as