Translation of Gravatar: Polish

Validators: Aldonna Pikul and Wacław Jacek. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change your Gravatar / Avatar Zmień swój Gravatar/Avatar Details

Change your Gravatar / Avatar

Zmień swój Gravatar/Avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:29:23 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload your Gravatar / Avatar now! Wyślij swój Gravatar / awatar teraz! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Wyślij swój Gravatar / awatar teraz!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:17:07 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contact Information Informacje kontaktowe Details

Contact Information

Informacje kontaktowe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:25:52 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add Link Dodaj link Details

Add Link

Dodaj link

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2013-01-03 21:47:07 GMT
Translated by:
Ilona Sadowska (ilonasadowska)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add New Image... Dodaj nowy obrazek... Details

Add New Image...

Dodaj nowy obrazek...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-02-04 11:29:48 GMT
Translated by:
Paweł Kierski (pawelkierski)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Crop your photo using the dotted box below Przytnij zdjęcie używając wykropkowanego obszaru poniżej Details

Crop your photo using the dotted box below

Przytnij zdjęcie używając wykropkowanego obszaru poniżej

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:39:18 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displayed on your profile and in other places as your name. Wyświetlana w profilu i innych miejscach jako Twoja nazwa. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Wyświetlana w profilu i innych miejscach jako Twoja nazwa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:21:52 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Prześlij dowolną liczbę zdjęć, które chcesz wyświetlić w swoim profilu lub <a href="%s">edytuj już wysłane Gravatary</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Prześlij dowolną liczbę zdjęć, które chcesz wyświetlić w swoim profilu lub <a href="%s">edytuj już wysłane Gravatary</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-23 07:48:24 GMT
Translated by:
Aldonna Pikul (fringenious)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use your webcam to take a snapshot of yourself Użyj kamery internetowej, aby zrobić sobie zdjęcie Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Użyj kamery internetowej, aby zrobić sobie zdjęcie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:30:47 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar resident Details

How to Use Gravatar

resident

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-03-28 20:35:15 GMT
Translated by:
sylwek (sylwester92)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload now! Wyślij teraz! Details

Upload now!

Wyślij teraz!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-13 02:22:40 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add photo through Gravatar... Dodaj zdjęcie poprzez Gravatar... Details

Add photo through Gravatar...

Dodaj zdjęcie poprzez Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-04 16:09:55 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An image on the internet Obrazek umieszczony w Internecie Details

An image on the internet

Obrazek umieszczony w Internecie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:16:23 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload your Gravatar / Avatar now! Prześlij swój Gravatar /awatar teraz! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Prześlij swój Gravatar /awatar teraz!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-23 08:32:18 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Łącza Details

Links

Łącza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:02:06 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as