ProjectsGravatarPolish Log in

Translation of Gravatar: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Upload now! Prześlij teraz! Details

Upload now!

Prześlij teraz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:31:41 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use for selected addresses Przypisz do wybranego adresu Details

Use for selected addresses

Przypisz do wybranego adresu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:16:48 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload your Gravatar / Avatar now! Prześlij swój Gravatar /awatar teraz! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Prześlij swój Gravatar /awatar teraz!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-23 08:32:18 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself Użyj kamery internetowej do zrobienia sobie zdjęcia Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Użyj kamery internetowej do zrobienia sobie zdjęcia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:29:42 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add New Image... Dodaj obraz... Details

Add New Image...

Dodaj obraz...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:21:14 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add an email to this account Dodaj adres e-mail do tego konta Details

Add an email to this account

Dodaj adres e-mail do tego konta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:42:03 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Weryfikacja zewnętrznego serwisu pomoże innym potwierdzić, że rzeczywiście jesteś tym za kogo się podajesz. Wszystkie serwisy będą widoczne w Twoim publicznym profilu. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Weryfikacja zewnętrznego serwisu pomoże innym potwierdzić, że rzeczywiście jesteś tym za kogo się podajesz. Wszystkie serwisy będą widoczne w Twoim publicznym profilu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2012-10-29 21:06:25 GMT
Translated by:
Grzegorz Szaliński (b0st4f)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Next Kontynuuj Details

Next

Kontynuuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:16:49 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Tell people a little bit about who you are. Opowiedz innym trochę o tym, kim jesteś. Details

Tell people a little bit about who you are.

Opowiedz innym trochę o tym, kim jesteś.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:28:07 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display name publicly as Wyświetlaj nazwę publicznie jako Details

Display name publicly as

Wyświetlaj nazwę publicznie jako

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-23 08:00:48 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Profile Zapisz profil Details

Save Profile

Zapisz profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-04 16:26:51 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this image from your profile Usuń ten obraz ze swojego profilu Details

Delete this image from your profile

Usuń ten obraz ze swojego profilu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-10-29 21:14:05 GMT
Translated by:
Grzegorz Szaliński (b0st4f)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A webcam attached to your computer Kamera internetowa podłączona do komputera Details

A webcam attached to your computer

Kamera internetowa podłączona do komputera

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:40:56 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use your webcam to take a snapshot of yourself Użyj kamery internetowej, aby zrobić sobie zdjęcie Details

Use your webcam to take a snapshot of yourself

Użyj kamery internetowej, aby zrobić sobie zdjęcie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:30:47 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verify Zweryfikuj Details

Verify

Zweryfikuj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-04 16:31:14 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as