ProjectsGravatarPolish Log in

Translation of Gravatar: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Profile saved. Zapisano profil Details

Profile saved.

Zapisano profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:07:13 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contact Information Informacje kontaktowe Details

Contact Information

Informacje kontaktowe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:25:54 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Please choose a username Proszę wprowadzić pożądaną nazwę użytkownika Details

Please choose a username

Proszę wprowadzić pożądaną nazwę użytkownika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:16:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Links Odsyłacze Details

Links

Odsyłacze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-10-29 21:13:09 GMT
Translated by:
b0st4f
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sign in Zaloguj się Details

Sign in

Zaloguj się

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-05-08 11:35:13 GMT
Translated by:
kwawer
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Weryfikacja zewnętrznej usługi pomoże innym potwierdzić, że rzeczywiście jesteś tym za kogo się podajesz. Wszystkie serwisy będą widoczne w Twoim publicznym profilu. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Weryfikacja zewnętrznej usługi pomoże innym potwierdzić, że rzeczywiście jesteś tym za kogo się podajesz. Wszystkie serwisy będą widoczne w Twoim publicznym profilu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-23 07:59:40 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Password Hasło Details

Password

Hasło

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-05-27 23:16:36 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Crop your photo using the dotted box below Przytnij zdjęcie przy pomocy poniższego wykropkowanego obszaru Details

Crop your photo using the dotted box below

Przytnij zdjęcie przy pomocy poniższego wykropkowanego obszaru

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-13 17:13:21 GMT
Translated by:
Wacław Jacek (waclawjacek)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create Your Own Gravatar Bastek8209 Details

Create Your Own Gravatar

Warning: Original and translation should both end on newline.
Bastek8209

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-07-30 23:54:05 GMT
Translated by:
bastek8209
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Impersonation Podszywanie się Details

Impersonation

Podszywanie się

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-03 22:06:01 GMT
Translated by:
Ilona Sadowska (ilonasadowska)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Photos Zdjęcia Details

Photos

Zdjęcia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-04 16:10:36 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Save Background Zapisz tło Details

Save Background

Zapisz tło

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:12:06 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Zaloguj się do Gravatar używając swojego konta WordPress.com Details

Sign into Gravatar with your WordPress.com account.

Zaloguj się do Gravatar używając swojego konta WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-08-15 17:49:06 GMT
Translated by:
cykuslove
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Weryfikacja zewnętrznej uslugi pomoże innym potwierdzić, że rzeczywiście jesteś tym za kogo się podajesz. Wszystkie serwisy będą widoczne w Twoim publicznym profilu. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

Weryfikacja zewnętrznej uslugi pomoże innym potwierdzić, że rzeczywiście jesteś tym za kogo się podajesz. Wszystkie serwisy będą widoczne w Twoim publicznym profilu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-22 22:49:57 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Links Odsyłacze Details

Links

Odsyłacze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-02-20 20:38:35 GMT
Translated by:
pawelnyczaj (pnyczaj)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as