ProjectsGravatarPolish Log in

Translation of Gravatar: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Prześlij tyle zdjęć, ile chcesz pokazać w swoim profilu lub <a href="%s">zmodyfikuj swoje Gravatary</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Prześlij tyle zdjęć, ile chcesz pokazać w swoim profilu lub <a href="%s">zmodyfikuj swoje Gravatary</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:26:34 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload a new image from your computer Prześlij obraz ze swojego komputera Details

Upload a new image from your computer

Prześlij obraz ze swojego komputera

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:31:14 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display name publicly as Pokazuj nazwę publiczną jako Details

Display name publicly as

Pokazuj nazwę publiczną jako

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-22 22:51:13 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Contact Information Informacje kontaktowe Details

Contact Information

Informacje kontaktowe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-04 16:38:25 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Gravatar Profile Profil Gravatar Details

Gravatar Profile

Profil Gravatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-01-03 00:25:10 GMT
Translated by:
lukaszlanga
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You will have a chance to crop this image in the next step. Masz szansę przyciąć ten obrazek w następnym kroku. Details

You will have a chance to crop this image in the next step.

Masz szansę przyciąć ten obrazek w następnym kroku.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-04 16:39:48 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add an email to this account Dodaj adres e-mail do tego konta Details

Add an email to this account

Dodaj adres e-mail do tego konta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:42:03 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
First/Last Names Imiona/Nazwiska Details

First/Last Names

Imiona/Nazwiska

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-12-23 08:27:34 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add Link Dodaj link Details

Add Link

Dodaj link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2013-01-03 21:47:07 GMT
Translated by:
Ilona Sadowska (ilonasadowska)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this email address Usuń ten adres e-mail Details

Delete this email address

Usuń ten adres e-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-27 23:16:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Links Odsyłacze Details

Links

Odsyłacze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-06-04 16:09:35 GMT
Translated by:
noname (f58954)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Display Name Wyświetlana nazwa Details

Display Name

Wyświetlana nazwa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:20:23 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Change Password Zmień hasło Details

Change Password

Zmień hasło

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-12-23 08:39:39 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Ways people can get in touch with you. Sposoby, dzięki którym ludzie mogą Ciebie poznać. Details

Ways people can get in touch with you.

Sposoby, dzięki którym ludzie mogą Ciebie poznać.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-04 11:30:03 GMT
Translated by:
Paweł Kierski (pawelkierski)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload New Background Image... Prześlij nowy obraz tła... Details

Upload New Background Image...

Prześlij nowy obraz tła...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-12-23 08:17:12 GMT
Translated by:
M. (manveru1986)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as