Translation of Gravatar: Portuguese (Brazil) Glossary
452 / 452 Strings (100 %)
Validators: Diana and Felipe Marcos. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Milhões de imagens de avatares estão sendo servidas mais de 8.6 bilhões de vezes por dia. <strong>Junte-se</strong> a alguns dos outros sites que usam Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Milhões de imagens de avatares estão sendo servidas mais de 8.6 bilhões de vezes por dia. <strong>Junte-se</strong> a alguns dos outros sites que usam Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Crie seu próprio Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Crie seu próprio Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Create Your Own Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign In | Entrar | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Help | Ajuda | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | How to Use Gravatar | Como usar o Gravatar | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Como usar o Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | What is Gravatar? | O que é Gravatar? | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? O que é Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Entre no <strong>Gravatar</strong> com o WordPress.com Connect | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Entre no <strong>Gravatar</strong> com o WordPress.com Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Entre no Gravatar com sua conta WordPress.com. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Entre no Gravatar com sua conta WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | Entrar | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Impersonation | Representação | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Inappropriately rated images | Imagens classificadas indevidamente | Details |
|
Inappropriately rated images Inappropriately rated images Imagens classificadas indevidamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> | Configurar o Gravatars em seu site é fácil, você não precisa sequer de uma conta! Temos <a href="%s">Plugins</a> disponíveis para a maioria dos softwares de blog e gerenciadores de conteúdo e <a href="%s">nossos tutoriais</a> vão ajudá-lo a implementar o Gravatar rapidamente. <a class="more_link" href="%s">Exemplos de Plugins e Códigos →</a> | Details |
|
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Configurar o Gravatars em seu site é fácil, você não precisa sequer de uma conta! Temos <a href="%s">Plugins</a> disponíveis para a maioria dos softwares de blog e gerenciadores de conteúdo e <a href="%s">nossos tutoriais</a> vão ajudá-lo a implementar o Gravatar rapidamente. <a class="more_link" href="%s">Exemplos de Plugins e Códigos →</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Gravatar Profile | Perfil Gravatar | Details |
|
Gravatar Profile Gravatar Profile Perfil Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
