Translation of Gravatar: Romanian Glossary

452 / 452 Strings (100 %)

Validators: Cipri and Dan Caragea. More information.

1 2 3 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (452)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Milioane de imagini avatar sunt servite de peste 8,6 miliarde de ori pe zi. <strong>Alătură-te</strong> altor situri care utilizează Gravatar: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Milioane de imagini avatar sunt servite de peste 8,6 miliarde de ori pe zi. <strong>Alătură-te</strong> altor situri care utilizează Gravatar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 11:39:23 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Crează-ți propriul Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Crează-ți propriul Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 11:40:03 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Autentificare Details

Sign In

Sign In

Autentificare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-01 08:09:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help Ajutor Details

Help

Help

Ajutor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:48:05 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar Cum să folosești Gravatar Details

How to Use Gravatar

How to Use Gravatar

Cum să folosești Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 11:42:05 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? Ce este Gravatar? Details

What is Gravatar?

What is Gravatar?

Ce este Gravatar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 00:18:32 GMT
Translated by:
Maricela (mecatronista)
Approved by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Autentifică-te în <strong>Gravatar</strong> cu WordPress.com Connect Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Autentifică-te în <strong>Gravatar</strong> cu WordPress.com Connect

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 11:48:29 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Autentifică-te în Gravatar cu contul tău WordPress.com. Details

Sign into Gravatar with your WordPress.com account.

Sign into Gravatar with your WordPress.com account.

Autentifică-te în Gravatar cu contul tău WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 11:47:49 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in Autentificare Details

Sign in

Sign in

Autentificare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-27 00:25:35 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Impersonation Personificare Details

Impersonation

Impersonation

Personificare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 12:02:16 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Inappropriately rated images Imagini evaluate necorespunzător Details

Inappropriately rated images

Inappropriately rated images

Imagini evaluate necorespunzător

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 12:04:06 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> Inițializarea Gravatarelor pe situl tău este ușoară; nu ai nevoie de un cont! <a href="%s">Sunt disponibile module</a> pentru software de dirijare pe blog și sisteme de management al conținutului și <a href="%s">tutorialele noastre</a> te vor ajuta să rulezi Gravatare în cel mai scurt timp.<a class="more_link" href="%s">Exemplu de module și cod &rarr;</a> Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

Inițializarea Gravatarelor pe situl tău este ușoară; nu ai nevoie de un cont! <a href="%s">Sunt disponibile module</a> pentru software de dirijare pe blog și sisteme de management al conținutului și <a href="%s">tutorialele noastre</a> te vor ajuta să rulezi Gravatare în cel mai scurt timp.<a class="more_link" href="%s">Exemplu de module și cod &rarr;</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 11:57:59 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar Profile Profil Gravatar Details

Gravatar Profile

Gravatar Profile

Profil Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2010-09-18 09:57:07 GMT
Translated by:
Cipri (cheeprey)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View complete profile Vezi profil complet Details

View complete profile

View complete profile

Vezi profil complet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-19 12:01:01 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bio: Biografie: Details

Bio:

Bio:

Biografie:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-06 15:17:43 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as