Translation of Gravatar: Slovak Glossary
386 / 490 Strings (78 %)
Validator: WordPress Slovensko. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We’re sorry, that profile is not available. | Ospravedlňujeme sa, ale ten profil nie je verejný. | Details | |
|
We’re sorry, that profile is not available. We’re sorry, that profile is not available. Ospravedlňujeme sa, ale ten profil nie je verejný. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can <a href="/%s/edit">view your own profile</a> though. | Môžete si ale <a href="/%s">prezrieť svoj profil</a>. | Details | |
|
You can <a href="/%s/edit">view your own profile</a> though. You can <a href="/%s/edit">view your own profile</a> though. Môžete si ale <a href="/%s">prezrieť svoj profil</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalid request autorization. Please reload the previous page and try again. | Neplatná autorizácia požiadavky. Prosím znova načítajte predošlú stránku a skúste to znova. | Details | |
|
Invalid request autorization. Please reload the previous page and try again. Invalid request autorization. Please reload the previous page and try again. Neplatná autorizácia požiadavky. Prosím znova načítajte predošlú stránku a skúste to znova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can reenable your account at any time if you change your mind. | Váš profil môžete kedykoľvek odkryť (zverejniť), ak zmeníte názor. | Details | |
|
You can reenable your account at any time if you change your mind. You can reenable your account at any time if you change your mind. Váš profil môžete kedykoľvek odkryť (zverejniť), ak zmeníte názor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Upload new | Nahrať teraz! | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| PLEASE check your junk/spam folder as it is very common to have email delivery problems because of automated filters. | PROSÍME skontrolujte priečinky pre nevyžiadanú poštu (spam) či kôš než nás budete kontaktovať, často totiž dochádza k problémom spôsobenými automatizovanými filtrami. | Details | |
|
PLEASE check your junk/spam folder as it is very common to have email delivery problems because of automated filters. PLEASE check your junk/spam folder as it is very common to have email delivery problems because of automated filters. PROSÍME skontrolujte priečinky pre nevyžiadanú poštu (spam) či kôš než nás budete kontaktovať, často totiž dochádza k problémom spôsobenými automatizovanými filtrami. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 