Translation of Gravatar: Slovenian
279 / 452 Strings (61 %)
Validator: Pur3Bolt. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Create Your Own Gravatar | Ustvarite si svoj Gravatar | Details |
|
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Ustvarite si svoj Gravatar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Na milijone avatar podob je predano preko 8.6 bilijonkrat na dan. <strong> Pridružite</strong> se še ostalim drugim spletnim stranem, katere uporabljajo Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Na milijone avatar podob je predano preko 8.6 bilijonkrat na dan. <strong> Pridružite</strong> se še ostalim drugim spletnim stranem, katere uporabljajo Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Na milijone avatar podob se uporabi preko 8.6 milijardkrat na dan. <strong> Pridružite</strong> se še ostalim spletnim stranem, ki uporabljajo Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Na milijone avatar podob se uporabi preko 8.6 milijardkrat na dan. <strong> Pridružite</strong> se še ostalim spletnim stranem, ki uporabljajo Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: | Na milijone avatar podob je predano preko 8.6 bilijonkrat na dan. <strong> Pridružite</strong> se še ostalim drugim spletnim stranem, ki uporabljajo Gravatar: | Details |
|
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Na milijone avatar podob je predano preko 8.6 bilijonkrat na dan. <strong> Pridružite</strong> se še ostalim drugim spletnim stranem, ki uporabljajo Gravatar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign In | Prijava | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | What is Gravatar? | Kaj je Gravatar? | Details |
|
What is Gravatar? What is Gravatar? Kaj je Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | How to Use Gravatar | Kako uporabljati Gravatar? | Details |
|
How to Use Gravatar How to Use Gravatar Kako uporabljati Gravatar? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in | Prijava | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | Sign into Gravatar with your WordPress.com account. | Prijava za Gravatar z vašim WordPress.com računom. | Details |
|
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Prijava za Gravatar z vašim WordPress.com računom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect | Prijava v <strong>Gravatar</strong> z vašim WordPress.com računom. | Details |
|
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Prijava v <strong>Gravatar</strong> z vašim WordPress.com računom. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Impersonation | Oponašanje | Details |
|
Impersonation Impersonation
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ Oponašanje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Inappropriately rated images | Neustrezno ocenjene slike | Details |
|
Inappropriately rated images Inappropriately rated images Neustrezno ocenjene slike You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> | Nastavljanje Gravatar na vaši spletni strani je enostavno; sploh ne potrebujete računa! <a href="%s">Na voljo so vtičniki</a> za vodilne blog programske opreme in CMS in <a href="%s">vodiči</a> da boste imeli Gravatars. <a class="more_link" href="%s">Primeri, Vtičniki in Kode →</a> | Details |
|
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code →</a> Nastavljanje Gravatar na vaši spletni strani je enostavno; sploh ne potrebujete računa! <a href="%s">Na voljo so vtičniki</a> za vodilne blog programske opreme in CMS in <a href="%s">vodiči</a> da boste imeli Gravatars. <a class="more_link" href="%s">Primeri, Vtičniki in Kode →</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We've sent an email to your email address. | Poslali vam bomo email na vaš e-naslov. | Details | |
|
We've sent an email to your email address. We've sent an email to your email address. Poslali vam bomo email na vaš e-naslov. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Remove Background | Odstrani ozadje | Details | |
|
Remove Background Remove Background Odstrani ozadje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
