Translation of Gravatar: Somali Glossary

146 / 452 Strings (32 %)

Validator: @byjml. More information.

1 2 3 4 5 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (220) Waiting (98) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Links Dabarro Details

Links

Links

Dabarro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:10:13 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add photo through Gravatar... Sawir kaga soo dar Gravatar... Details

Add photo through Gravatar...

Add photo through Gravatar...

Sawir kaga soo dar Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:10:33 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Delete this image from your profile Ka tirtir sawirkaan mahadhadaada Details

Delete this image from your profile

Delete this image from your profile

Ka tirtir sawirkaan mahadhadaada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:10:49 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Photos Sawirro Details

Photos

Photos

Sawirro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:10:55 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fill out any contact methods you would like to make available publicly. Ku buuxi hababka aad jeceshahay in dadweynuhu kuula soo xiriiraan oo dhan. Details

Fill out any contact methods you would like to make available publicly.

Fill out any contact methods you would like to make available publicly.

Ku buuxi hababka aad jeceshahay in dadweynuhu kuula soo xiriiraan oo dhan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:12:01 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contacts Xiriirro Details

Contacts

Contacts

Xiriirro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:12:08 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About you Kugu saabsan Details

About you

About you

Kugu saabsan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:08:44 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display name publicly as U muuji magaca mahwi ahaan Details

Display name publicly as

Display name publicly as

U muuji magaca mahwi ahaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:08:56 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full name Magac buuxa Details

Full name

Full name

Magac buuxa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:09:27 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Magaca danbe Details

Last name

Last name

Magaca danbe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:10:07 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name Magaca kowaad Details

First name

First name

Magaca kowaad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:13:46 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Basic Details Faahfaahin Asaasi ah Details

Basic Details

Basic Details

Faahfaahin Asaasi ah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:13:57 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update Profile Cosobi Mahadhada Details

Update Profile

Update Profile

Cosobi Mahadhada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:14:25 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Profile saved. La kaydi mahadhada. Details

Profile saved.

Profile saved.

La kaydi mahadhada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:12:33 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Background Kaydi Dhuldanbeedka Details

Save Background

Save Background

Kaydi Dhuldanbeedka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-16 05:12:59 GMT
Translated by:
@byjml (byjml)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as