Translation of Gravatar: Swedish glossary

Validator: Mikael. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (285)
Prio Original string Translation
The userimage you wish to use Användarbilden som du vill använda Details

The userimage you wish to use

Användarbilden som du vill använda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-10-29 14:28:56 GMT
Translated by:
eliasmossholm
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
use a userimage as a gravatar for one of more addresses on this account använd en användarbild som gravatar för en eller flera adresser på detta konto Details

use a userimage as a gravatar for one of more addresses on this account

använd en användarbild som gravatar för en eller flera adresser på detta konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-10-29 14:29:16 GMT
Translated by:
eliasmossholm
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A list of the email addresses you wish to use this userimage for En lista över de e-postadresser som du vill använda bilden för Details

A list of the email addresses you wish to use this userimage for

En lista över de e-postadresser som du vill använda bilden för

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-10-29 14:31:33 GMT
Translated by:
eliasmossholm
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
remove the userimage associated with one or more email addresses ta bort användarbilden som är kopplad till en eller flera e-postadresser Details

remove the userimage associated with one or more email addresses

ta bort användarbilden som är kopplad till en eller flera e-postadresser

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2013-10-29 14:34:11 GMT
Translated by:
eliasmossholm
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
return an array of userimages for this account returnera en lista över användarbilder för detta konto Details

return an array of userimages for this account

returnera en lista över användarbilder för detta konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2014-08-01 21:14:20 GMT
Translated by:
sp1tz
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
for authentication för verifiering Details

for authentication

för verifiering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2014-08-01 21:14:35 GMT
Translated by:
sp1tz
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on failure vid fel eller undantag Details

on failure

vid fel eller undantag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-01 07:57:58 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on success vid lyckad operation Details

on success

vid lyckad operation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-01 07:58:16 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save binary image data as a userimage for this account Spara binär bilddata som en användarbild för detta konto Details

Save binary image data as a userimage for this account

Spara binär bilddata som en användarbild för detta konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-01 08:30:14 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Last updated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as