Translation of Gravatar: Swedish Glossary

442 / 452 Strings (97 %)

Validators: Fredrik and Mikael. More information.

1 2 3 4 5 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Full name Fullständigt namn Details

Full name

Full name

Fullständigt namn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-05 20:49:26 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Efternamn Details

Last name

Last name

Efternamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:00:03 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name Förnamn Details

First name

First name

Förnamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:04:20 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Basic Details Grundläggande uppgifter Details

Basic Details

Basic Details

Grundläggande uppgifter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-05 20:51:53 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update Profile Uppdatera profil Details

Update Profile

Update Profile

Uppdatera profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:05:24 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Profile saved. Profil sparad. Details

Profile saved.

Profile saved.

Profil sparad.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:03:01 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Background Spara bakgrund Details

Save Background

Save Background

Spara bakgrund

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:03:07 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload New Background Image... Ladda upp ny bakgrundsbild... Details

Upload New Background Image...

Upload New Background Image...

Ladda upp ny bakgrundsbild...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 16:53:58 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Bakgrund Details

Background

Background

Bakgrund

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:07:21 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Lägg till länkar till dina webbplatser och bloggar, eller andra platser som beskriver vem du är. Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Lägg till länkar till dina webbplatser och bloggar, eller andra platser som beskriver vem du är.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:07:02 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add... Lägg till... Details

Add...

Add...

Lägg till...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-05 20:53:34 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify your other accounts to show it's really you. Verifiera dina andra konton för att visa att det verkligen är du. Details

Verify your other accounts to show it's really you.

Verify your other accounts to show it's really you.

Verifiera dina andra konton för att visa att det verkligen är du.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:06:19 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Identifier... Identifierare… Details

Identifier...

Identifier...

Identifierare…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-16 21:05:54 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ways people can get in touch with you. Sätt människor kan komma i kontakt med dig. Details

Ways people can get in touch with you.

Ways people can get in touch with you.

Sätt människor kan komma i kontakt med dig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-16 21:06:28 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add New Image... Lägg till ny bild... Details

Add New Image...

Add New Image...

Lägg till ny bild...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-08 16:53:43 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as