Translation of Gravatar: Swedish Glossary

442 / 452 Strings (97 %)

Validators: Fredrik and Mikael. More information.

1 2 3 4 5 6 31
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Ladda upp så många foton som du vill visa i din profil, eller <a href="%s">redigera dina Gravatarer</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Ladda upp så många foton som du vill visa i din profil, eller <a href="%s">redigera dina Gravatarer</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:28:48 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Approved by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Profile Spara profil Details

Save Profile

Save Profile

Spara profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:27:27 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell people a little about yourself. Berätta lite om dig själv. Details

Tell people a little about yourself.

Tell people a little about yourself.

Berätta lite om dig själv.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 06:02:15 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Where in the world are you? Var i världen är du? Details

Where in the world are you?

Where in the world are you?

Var i världen är du?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:27:43 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Location Plats Details

Location

Location

Plats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:27:13 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displayed on your profile and in other places as your name. Visas på din profil och på andra ställen som ditt namn. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Displayed on your profile and in other places as your name.

Visas på din profil och på andra ställen som ditt namn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-23 09:31:33 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display Name Visningsnamn Details

Display Name

Display Name

Visningsnamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:26:29 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Name Fullständigt namn Details

Full Name

Full Name

Fullständigt namn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-27 05:26:19 GMT
Translated by:
Fredrik Wendt (fredrikwendt)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Available publicly, but not shown on your profile. Tillgängligt offentligt, men visas inte på din profil. Details

Available publicly, but not shown on your profile.

Available publicly, but not shown on your profile.

Tillgängligt offentligt, men visas inte på din profil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-23 09:32:36 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First/Last Names För-/efternamn Details

First/Last Names

First/Last Names

För-/efternamn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-18 21:15:44 GMT
Translated by:
AndreasSE93 (andreasse)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell people a little bit about who you are. Berätta lite om vem du är. Details

Tell people a little bit about who you are.

Tell people a little bit about who you are.

Berätta lite om vem du är.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-16 21:07:14 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verified Services Verifierade tjänster Details

Verified Services

Verified Services

Verifierade tjänster

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-18 21:16:12 GMT
Translated by:
AndreasSE93 (andreasse)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contact Information Kontaktinformation Details

Contact Information

Contact Information

Kontaktinformation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-18 21:14:27 GMT
Translated by:
AndreasSE93 (andreasse)
Approved by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Profile Visa profil Details

View Profile

View Profile

Visa profil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:50:43 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Give us a link to a picture online to use Ge oss en länk till en bild online för att använda Details

Give us a link to a picture online to use

Give us a link to a picture online to use

Ge oss en länk till en bild online för att använda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-23 09:34:25 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as