Translation of Gravatar: Thai Glossary
137 / 524 Strings (26 %)
Validator: anotherkaz. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Share Profile | บันทึกข้อมูลส่วนตัว | Details | |
|
Share Profile Share Profile บันทึกข้อมูลส่วนตัว You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We are sorry, this profile is not available. | เราเสียใจด้วย แต่ข้อมูลส่วนตัวนั้นไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ | Details | |
|
We are sorry, this profile is not available. We are sorry, this profile is not available. เราเสียใจด้วย แต่ข้อมูลส่วนตัวนั้นไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can reenable your account at any time if you change your mind. | คุณสามารถยกเลิกการซ่อนข้อมูลส่วนตัวของคุณได้ทุกเวลาถ้าคุณเปลี่ยนใจ | Details | |
|
You can reenable your account at any time if you change your mind. You can reenable your account at any time if you change your mind. คุณสามารถยกเลิกการซ่อนข้อมูลส่วนตัวของคุณได้ทุกเวลาถ้าคุณเปลี่ยนใจ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Email hash: | การสลับอีเมล์ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? | บางทีคุณอาจอยากจะ <a href="/site/login/">เข้าสู่ระบบ</a> หรือ <a href="/site/signup/">ลงทะเบียนสำหรับบัญชีผู้ใช้</a>? | Details | |
|
Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? Perhaps you'd like to <a href="/connect/">log in</a> or <a href="/connect/">sign up for an account</a>? บางทีคุณอาจอยากจะ <a href="/site/login/">เข้าสู่ระบบ</a> หรือ <a href="/site/signup/">ลงทะเบียนสำหรับบัญชีผู้ใช้</a>? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
