Translation of Gravatar: Thai

Validator: anotherkaz. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Sign in เข้าสู่ระบบ Details

Sign in

เข้าสู่ระบบ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 07:58:56 GMT
Translated by:
teerapuch
Approved by:
anotherkaz
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Use an existing photo ใช้ภาพที่มีอยู่แล้ว Details

Use an existing photo

ใช้ภาพที่มีอยู่แล้ว

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-10-15 14:59:10 GMT
Translated by:
Twistman (twistburg)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Edit My Profile แก้ไขข้อมูลส่วนตัวของฉัน Details

Edit My Profile

แก้ไขข้อมูลส่วนตัวของฉัน

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-18 02:22:39 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Location ที่อยู่ Details

Location

ที่อยู่

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-26 08:06:52 GMT
Translated by:
anotherkaz
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add Link https://translate.wordpress.com/projects/gravatar/th/default Details

Add Link

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
https://translate.wordpress.com/projects/gravatar/th/default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-03-12 17:47:23 GMT
Translated by:
atgetszone (atgetzone)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-02-28 13:35:59 GMT
Translated by:
pohpunyaschool43
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Username: Username :anaeakalak Details

Username:

Username :anaeakalak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-04-01 15:41:09 GMT
Translated by:
เอกน่านaknan Xeknan (anaeakalak)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add เพิ่ม Details

Add

เพิ่ม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-04-01 15:40:46 GMT
Translated by:
เอกน่านaknan Xeknan (anaeakalak)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Full name ชื่อเต็ม Details

Full name

ชื่อเต็ม

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-01 15:35:49 GMT
Translated by:
เอกน่านaknan Xeknan (anaeakalak)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
URL: ลิงก์: Details

URL:

ลิงก์:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2012-10-15 14:24:20 GMT
Translated by:
Twistman (twistburg)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Bio: ไบโอ Details

Bio:

ไบโอ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2011-06-24 12:58:26 GMT
Translated by:
pomkamon
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Title: ชื่อเรื่อง Details

Title:

ชื่อเรื่อง

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-16 12:16:09 GMT
Translated by:
vutipat
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Delete this link from your profile Details

Delete this link from your profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2010-12-21 15:46:55 GMT
Translated by:
bebebewitchcharm
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Verified External Services บริการภายนอกที่ยืนยันแล้ว Details

Verified External Services

บริการภายนอกที่ยืนยันแล้ว

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-10-15 14:30:10 GMT
Translated by:
Twistman (twistburg)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. อัพโหลดภาพถ่ายได้มากเท่าที่คุณต้องการแสดงในโปรไฟล์ของคุณหรือ href="%s"> <a แก้ไข Gravatars ของคุณ </ a> Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Warning: Missing tags from translation.
อัพโหลดภาพถ่ายได้มากเท่าที่คุณต้องการแสดงในโปรไฟล์ของคุณหรือ href="%s"> <a แก้ไข Gravatars ของคุณ </ a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-04-01 15:38:27 GMT
Translated by:
เอกน่านaknan Xeknan (anaeakalak)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as