Translation of Gravatar: Turkish Glossary

214 / 452 Strings (47 %)

Validators: Emre Erkan, Emre Erkan, and introducial. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (320) Fuzzy (1) Warnings (20) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
You might need to tell flash which camera to use. If it thinks, for example, that you have multiple video sources it might try to use the wrong one by default (this seems to be common for apple notebooks).<br /><br />Simply right click on the "TAKE" button, then click "settings." Click the image of the round webcam, and then select yours from the drop-down list (you should immediately see a picture in the background if you selected the correct one.) Hangi kamerayı kullanacağınızı flaşa söylemeniz gerekebilir. Örneğin, birden fazla video kaynağınız olduğunu düşünüyorsa, varsayılan olarak yanlış olanı kullanmaya çalışabilir (bu apple dizüstü bilgisayarlar için yaygın gibi görünüyor). <br /> <br /> Basitçe "TAKE" düğmesine tıklayın ve ardından "ayarlar" ı tıklayın. Yuvarlak web kamerasının resmine tıklayın ve açılan listeden kendinize ait bir resim seçin (doğru olanı seçtiyseniz hemen arka planda bir resim görmelisiniz.) Details

You might need to tell flash which camera to use. If it thinks, for example, that you have multiple video sources it might try to use the wrong one by default (this seems to be common for apple notebooks).<br /><br />Simply right click on the "TAKE" button, then click "settings." Click the image of the round webcam, and then select yours from the drop-down list (you should immediately see a picture in the background if you selected the correct one.)

You might need to tell flash which camera to use. If it thinks, for example, that you have multiple video sources it might try to use the wrong one by default (this seems to be common for apple notebooks).<br /><br />Simply right click on the "TAKE" button, then click "settings." Click the image of the round webcam, and then select yours from the drop-down list (you should immediately see a picture in the background if you selected the correct one.)

Hangi kamerayı kullanacağınızı flaşa söylemeniz gerekebilir. Örneğin, birden fazla video kaynağınız olduğunu düşünüyorsa, varsayılan olarak yanlış olanı kullanmaya çalışabilir (bu apple dizüstü bilgisayarlar için yaygın gibi görünüyor). <br /> <br /> Basitçe "TAKE" düğmesine tıklayın ve ardından "ayarlar" ı tıklayın. Yuvarlak web kamerasının resmine tıklayın ve açılan listeden kendinize ait bir resim seçin (doğru olanı seçtiyseniz hemen arka planda bir resim görmelisiniz.)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as