Translation of Gravatar: Turkish Glossary

213 / 452 Strings (47 %)

Validators: Emre Erkan, Emre Erkan, and introducial. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (27) Waiting (279) Fuzzy (1) Warnings (18)
Prio Original string Translation
View complete profile Details

View complete profile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 00:58:34 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View complete profile Profilin tamamını görüntüle Details

View complete profile

Profilin tamamını görüntüle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-01-20 20:51:11 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bio: Biyografi: Details

Bio:

Biyografi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-09-09 18:07:37 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify through Gravatar... Details

Verify through Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 01:03:40 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 02:03:57 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>. Profilinizde göstermek istediğiniz kadar fotoğraf yükleyin ya da <a href="%s">Gravatarlarınızı düzenleyin</a>. Details

Upload as many photos as you'd like to show on your profile, or <a href="%s">edit your Gravatars</a>.

Profilinizde göstermek istediğiniz kadar fotoğraf yükleyin ya da <a href="%s">Gravatarlarınızı düzenleyin</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-21 16:54:49 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change Password Details

Change Password

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2012-03-22 01:40:39 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Milyonlarca avatar resmi günde 8.6 milyardan fazla kez servis ediliyor. Sen de avatar kullanan websiteler arasına <strong>katıl</strong>: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Milyonlarca avatar resmi günde 8.6 milyardan fazla kez servis ediliyor. Sen de avatar kullanan websiteler arasına <strong>katıl</strong>:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-07-08 16:22:46 GMT
Translated by:
turk3005
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Bio: Biyografi: Details

Bio:

Biyografi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-11-05 16:09:19 GMT
Translated by:
bilgikurdu
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add Link Link Ekle Details

Add Link

Link Ekle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-03-08 23:46:10 GMT
Translated by:
Child (0nekan)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full name Details

Full name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 02:00:13 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload your Gravatar / Avatar now! Gravatar / Avatar&#8217;ınızı yükleyin! Details

Upload your Gravatar / Avatar now!

Gravatar / Avatar&#8217;ınızı yükleyin!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 10:58:10 GMT
Translated by:
Emre Erkan (karalamalar)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Delete this link from your profile Bu bağlantıyı profilinizden silin Details

Delete this link from your profile

Bu bağlantıyı profilinizden silin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-25 14:16:54 GMT
Translated by:
introducial
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verified External Services Details

Verified External Services

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 02:05:19 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Giriş Yap Details

Sign In

Giriş Yap

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-10-31 20:53:27 GMT
Translated by:
ayhantacar
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as