Translation of Gravatar: Turkish glossary

Validators: Emre Erkan, Emre Erkan, and introducial. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (239)
Prio Original string Translation
Title: Details

Title:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 02:10:42 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use for selected addresses Seçilen adresler için kullan Details

Use for selected addresses

Seçilen adresler için kullan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-01-21 17:03:06 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile. Details

Verifying an external service helps people to confirm that you are in fact who you say you are. These will all be listed on your public profile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 02:07:08 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Soyadı Details

Last name

Soyadı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-09-09 20:35:33 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify Details

Verify

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2012-03-22 01:39:12 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Bağlantılar Details

Links

Bağlantılar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 10:45:22 GMT
Translated by:
Emre Erkan (karalamalar)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Password (again) Details

Password (again)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2012-03-22 01:41:46 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Photos Fotoğraflar Details

Photos

Fotoğraflar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-08 16:28:50 GMT
Translated by:
turk3005
Approved by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Details

Last name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 01:59:47 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify through Gravatar... Gravatar yoluyla doğrulayın ... Details

Verify through Gravatar...

Gravatar yoluyla doğrulayın ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-11-05 16:09:40 GMT
Translated by:
bilgikurdu
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Change your Gravatar / Avatar Details

Change your Gravatar / Avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2012-03-22 01:48:42 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify through Gravatar... Gravatar ile doğrula... Details

Verify through Gravatar...

Gravatar ile doğrula...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2010-06-01 10:43:52 GMT
Translated by:
Emre Erkan (karalamalar)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Kendi gravatarınızı yaratın Details

Create Your Own Gravatar

Kendi gravatarınızı yaratın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2016-11-08 17:20:00 GMT
Translated by:
alpaslanbey
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verified External Services Details

Verified External Services

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2012-03-22 02:05:12 GMT
Translated by:
cahide (esrarrengiz)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Soyadı Details

Last name

Soyadı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-09-09 20:35:43 GMT
Translated by:
Fatih (laqopa)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as