Translation of Gravatar: Turkish Glossary

216 / 452 Strings (47 %)

Validators: Emre Erkan, Emre Erkan, and introducial. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (325) Fuzzy (1) Warnings (21)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: <strong>katıl</strong>: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
<strong>katıl</strong>:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Warning: Translation should not end on newline.
Create Your Own Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Oturum aç Details

Sign In

Sign In

Warning: Translation should not end on newline.
Oturum aç

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar Gravatar nasıl Kullanılır? Details

How to Use Gravatar

How to Use Gravatar

Warning: Translation should not end on newline.
Gravatar nasıl Kullanılır?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong> giriş yapın. Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Warning: Original and translation should both end on newline.
WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong> giriş yapın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong>a giriş yapın. Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Warning: Original and translation should both end on newline.
WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong>a giriş yapın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong>a giriş yapın. Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Warning: Original and translation should both end on newline.
WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong>a giriş yapın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong> giriş yapın. Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Warning: Translation should not begin on newline.
Warning: Translation should not end on newline.
WordPress.com bağlantınız ile <strong>Gravatar</strong> giriş yapın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a> https://azecem.wordpress.com Details

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

Setting up Gravatars on your site is easy; you don't even need an account! <a href="%s">Plugins are available</a> for leading blog software and content management systems, and <a href="%s">our tutorials</a> will have you running Gravatars in no&nbsp;time.<a class="more_link" href="%s">Example Plugins and Code &rarr;</a>

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
https://azecem.wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Soyad Details

Last name

Last name

Warning: Translation should not end on newline.
Soyad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it. Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. → WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer → sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir → nasıl kullanacağınıza dair. Details

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Warning: Original and translation should both end on newline.
Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. → WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer → sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir → nasıl kullanacağınıza dair.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it. Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. → WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer → sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir → nasıl kullanacağınıza dair. Details

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Warning: Original and translation should both end on newline.
Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. → WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer → sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir → nasıl kullanacağınıza dair.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it. Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir nasıl kullanacağınıza dair. Details

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Warning: Original and translation should both end on newline.
Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir nasıl kullanacağınıza dair.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it. Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. → WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer → sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir → nasıl kullanacağınıza dair. Details

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Gravatar.com has merged with WordPress.com and now share user information. There is apparently already someone using that name on WordPress.com. If that is your WordPress.com account, here are the steps that you need to follow to use it.

Warning: Original and translation should both end on newline.
Gravatar.com WordPress.com ile birleşmiştir ve şimdi kullanıcı bilgilerini paylaşmaktadır. → WordPress.com üzerinde bu adı kullanan başka birisi var. Eğer → sizin Wordpress.com hesabınız ise, Burada size izlemeniz gereken adımlar belirtilmiştir → nasıl kullanacağınıza dair.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Yay!</strong> Your profile changes have been saved. <strong>Oleyy!</strong> Profil değişiklikleriniz kaydedilmiştir. Details

<strong>Yay!</strong> Your profile changes have been saved.

<strong>Yay!</strong> Your profile changes have been saved.

Warning: Original and translation should both end on newline.
<strong>Oleyy!</strong> Profil değişiklikleriniz kaydedilmiştir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as