Translation of Gravatar: Ukrainian glossary

Validators: dnister.lark and ukrkyi. More information.

1 2 3 40
Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Мільйони аватарок обслуговуються більше 8,6 млрд. разів за день. <strong>Приєднайся</strong> до інших сайтів, які використовують Gravatar Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Мільйони аватарок обслуговуються більше 8,6 млрд. разів за день. <strong>Приєднайся</strong> до інших сайтів, які використовують Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 08:59:55 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Мільйони аватари обслуговуються більше 8,6 млрд. разів на день. <strong> Реєстрація </ STRONG> деякі з інших сайтів, які використовують Gravatar Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Warning: Expected </strong>, got </ STRONG>.
Мільйони аватари обслуговуються більше 8,6 млрд. разів на день. <strong> Реєстрація </ STRONG> деякі з інших сайтів, які використовують Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-27 21:46:56 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Мільйони аватари обслуговуються більше 8,6 млрд. разів на день. <strong>Реєстрація</strong> деякі з інших сайтів, які використовують Gravatar Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Мільйони аватари обслуговуються більше 8,6 млрд. разів на день. <strong>Реєстрація</strong> деякі з інших сайтів, які використовують Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-01-27 21:47:32 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Створіть свій власний Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Створіть свій власний Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-27 21:45:59 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Увійти Details

Sign In

Увійти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 09:00:22 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Вхід Details

Sign In

Вхід

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-27 21:39:47 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help Допомога Details

Help

Допомога

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-27 21:41:59 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help Допомога Details

Help

Допомога

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-27 21:40:09 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar Як користуватися Gravatar'ом Details

How to Use Gravatar

Як користуватися Gravatar'ом

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-15 08:36:38 GMT
Translated by:
aalesshhkka
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar Як користуватись Details

How to Use Gravatar

Як користуватись

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-27 21:41:42 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar Як користуватись Gravatar'ом Details

How to Use Gravatar

Як користуватись Gravatar'ом

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-01-30 09:01:24 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? Що таке Gravatar? Details

What is Gravatar?

Що таке Gravatar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-27 21:42:19 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect Увійти в <strong>Gravatar</strong> з вашим обліковим записом WordPress.com. Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Увійти в <strong>Gravatar</strong> з вашим обліковим записом WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-27 21:44:19 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign into Gravatar with your WordPress.com account. Увійти в Gravatar з вашим обліковим записом WordPress.com. Details

Sign into Gravatar with your WordPress.com account.

Увійти в Gravatar з вашим обліковим записом WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-27 21:43:55 GMT
Translated by:
Sherlock (phpbbukraine)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in Увійти Details

Sign in

Увійти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-01-30 09:06:52 GMT
Translated by:
dnister.lark (dnisterlark)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 40
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as