Translation of Gravatar: Vietnamese

153 / 452 Strings (33 %)

Validator: woorockets. More information.

1 2 3 34
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (93) Waiting (276) Fuzzy (0) Warnings (2) Current Filter (501)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: Có hàng triệu hình đại diện được dùng trên 8.6 tỉ lần mỗi ngày. <strong>Tham gia</strong> dùng Gravatar cùng những trang web khác ngay bây giờ! Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Có hàng triệu hình đại diện được dùng trên 8.6 tỉ lần mỗi ngày. <strong>Tham gia</strong> dùng Gravatar cùng những trang web khác ngay bây giờ!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-12 13:48:11 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Tạo một Gravatar riêng của bạn Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Tạo một Gravatar riêng của bạn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-31 20:49:35 GMT
Translated by:
situvn
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Tạo một Gravatar riêng của bạn Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Tạo một Gravatar riêng của bạn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-12 13:43:46 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2014-05-01 05:28:51 GMT
Translated by:
Đại Mi Vũ (daimivu)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Tạo Gravatar riêng của bạn Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Tạo Gravatar riêng của bạn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-03-20 04:11:47 GMT
Translated by:
Nhạc Hi (meoluoi10x)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar my site Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Warning: Translation should not end on newline.
my site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2016-04-10 07:33:03 GMT
Translated by:
dichduongthienjuu
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar trang của tôi Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

trang của tôi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2017-05-18 03:43:24 GMT
Translated by:
nghien95
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Đăng nhập Details

Sign In

Sign In

Đăng nhập

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-12 13:44:05 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In Sign In Details

Sign In

Sign In

Sign In

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-11 18:14:38 GMT
Translated by:
thaocom
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help Trợ giúp Details

Help

Help

Trợ giúp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:54:49 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help dịch sang tiếng việt Details

Help

Help

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
dịch sang tiếng việt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-09-12 22:09:41 GMT
Translated by:
vinhbui200018
Rejected by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help Trợ giúp Details

Help

Help

Trợ giúp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-12 13:48:41 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar Cách sử dụng Gravatar Details

How to Use Gravatar

How to Use Gravatar

Cách sử dụng Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-12 14:00:31 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? Gravatar là gì? Details

What is Gravatar?

What is Gravatar?

Warning: Translation should not end on newline.
Gravatar là gì?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-07 00:55:55 GMT
Translated by:
djlovecp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? Gravatar là gì? Details

What is Gravatar?

What is Gravatar?

Gravatar là gì?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-12-12 13:48:33 GMT
Translated by:
crezcent
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 34
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as