Translation of Gravatar: Vietnamese

Validator: woorockets. More information.

Filter ↓ Sort ↓ All (452)  Untranslated (300)
Prio Original string Translation
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Thêm liên kết đến trang web hoặc blog của bạn hoặc bất cứ website nào để giúp mô tả bạn là ai Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Thêm liên kết đến trang web hoặc blog của bạn hoặc bất cứ website nào để giúp mô tả bạn là ai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-10 03:46:47 GMT
Translated by:
nhduy88
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Thêm liên kết đến trang web hoặc blog của bạn hoặc bất cứ website nào để giúp mô tả bạn là ai. Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Thêm liên kết đến trang web hoặc blog của bạn hoặc bất cứ website nào để giúp mô tả bạn là ai.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-02-27 09:08:23 GMT
Translated by:
~ Yappa ~ (banhgao)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You will have a chance to crop this image in the next step. Bạn sẽ có một cơ hội để cắt hình ảnh này trong bước tiếp theo. Details

You will have a chance to crop this image in the next step.

Bạn sẽ có một cơ hội để cắt hình ảnh này trong bước tiếp theo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-03-04 09:07:33 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
First name Tên Details

First name

Tên

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-03-04 09:16:01 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Họ Details

Last name

Họ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-10 18:24:59 GMT
Translated by:
sirmit
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Họ Details

Last name

Họ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-03-04 09:15:31 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Thêm liên kết tới website và các trang blog của bạn, hoặc bất cứ trang nào có thể giúp người khác nhận biết bạn. Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Warning: Original and translation should both end on newline.
Thêm liên kết tới website và các trang blog của bạn, hoặc bất cứ trang nào có thể giúp người khác nhận biết bạn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-13 01:14:04 GMT
Translated by:
crezcent
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell people a little about yourself. Nói với mọi người một chút về bản thân bạn. Details

Tell people a little about yourself.

Nói với mọi người một chút về bản thân bạn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-10-12 04:58:09 GMT
Translated by:
Nhan (nhantdn)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Last name Họ Details

Last name

Họ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-04-06 13:12:15 GMT
Translated by:
o0o0x0o0o
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displayed on your profile and in other places as your name. Hiển thị trên hồ sơ của bạn và ở những nơi khác với tên của bạn. Details

Displayed on your profile and in other places as your name.

Hiển thị trên hồ sơ của bạn và ở những nơi khác với tên của bạn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-03-04 08:14:23 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can upload any size image file from your hard drive. Bạn có thể tải lên tập tin mọi kích thước từ ổ cứng của bạn. Details

You can upload any size image file from your hard drive.

Bạn có thể tải lên tập tin mọi kích thước từ ổ cứng của bạn.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-02-27 09:12:32 GMT
Translated by:
~ Yappa ~ (banhgao)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify through Gravatar... Xác minh qua Gravatar... Details

Verify through Gravatar...

Xác minh qua Gravatar...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-03-04 09:05:28 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Profile Xem hồ sơ Details

View Profile

Xem hồ sơ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2011-03-04 08:51:21 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are. Details

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

Add links to your website and blogs, or any sites that help describe who you are.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2011-03-04 09:17:40 GMT
Translated by:
situvn
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verify Xác minh Details

Verify

Xác minh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2011-03-04 08:52:23 GMT
Translated by:
situvn
Approved by:
Philip Arthur Moore (philip)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as