Translation of Gravatar: Chinese (Taiwan) Glossary

451 / 452 Strings (99 %)

Validators: Ajexsen, x4base, and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 65
Filter ↓ Sort ↓ All (452) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (964)
Prio Original string Translation
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: 數以萬計的Gravatar每天都被使用超過860十億次。 <strong>請加入</strong>其他使用Gravatar的網站: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

數以萬計的Gravatar每天都被使用超過860十億次。 <strong>請加入</strong>其他使用Gravatar的網站:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-02-02 16:27:47 GMT
Translated by:
mok20123
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: 數以萬計的Gravatar每天都被使用超過860十億次。 <strong>請加入</strong>其他使用Gravatar的網站: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

數以萬計的Gravatar每天都被使用超過860十億次。 <strong>請加入</strong>其他使用Gravatar的網站:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2014-06-10 17:09:35 GMT
Translated by:
HSIEH,SHUAI (millayoyo0007)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar: 數百萬的個人頭像每天服務超過 86 億次。 <strong>加入</strong>其他使用 Gravatar的 網站: Details

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

Millions of avatar images are being served over 8.6 billion times per day. <strong>Join</strong> some of the other sites that use Gravatar:

數百萬的個人頭像每天服務超過 86 億次。 <strong>加入</strong>其他使用 Gravatar的 網站:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-23 15:00:16 GMT
Translated by:
dnowba
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar 創造你的 Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

創造你的 Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-07 05:17:50 GMT
Translated by:
劉健宇 (lky224)
Approved by:
James Tien (southp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar 建立你自己的Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

建立你自己的Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-20 09:36:56 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Your Own Gravatar Create Your Own Gravatar Details

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

Create Your Own Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2016-03-14 15:11:26 GMT
Translated by:
shirleyhongkong
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In 登入 Details

Sign In

Sign In

登入

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 11:37:32 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign In 登入 Details

Sign In

Sign In

登入

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2013-12-20 09:36:12 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help 說明 Details

Help

Help

說明

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 21:07:37 GMT
Translated by:
kaiconan
Approved by:
James Tien (southp)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help 幫助 Details

Help

Help

幫助

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-20 09:34:32 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar 如何使用Gravatar Details

How to Use Gravatar

How to Use Gravatar

如何使用Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 09:37:13 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How to Use Gravatar 如何使用 Gravatar Details

How to Use Gravatar

How to Use Gravatar

如何使用 Gravatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-23 15:00:46 GMT
Translated by:
dnowba
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? 什麼是Gravatar? Details

What is Gravatar?

What is Gravatar?

什麼是Gravatar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 09:35:50 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What is Gravatar? 什麼是 Gravatar? Details

What is Gravatar?

What is Gravatar?

什麼是 Gravatar?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-23 15:00:51 GMT
Translated by:
dnowba
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect 使用你的WordPress.com帳號登入<strong>Gravatar</strong> Details

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

Sign in to <strong>Gravatar</strong> with WordPress.com Connect

使用你的WordPress.com帳號登入<strong>Gravatar</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-12-20 09:39:49 GMT
Translated by:
Marco129 (marco129)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 65
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as