Translation of 3.5: Ukrainian Glossary

769 / 1,669 Strings (46 %)

Validators: Atrax, Jenia Laszlo, Sergey Biryukov, dnister.lark, and officemacro. More information.

1 2 3 4 5 112
Filter ↓ Sort ↓ All (1,669) Untranslated (900) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Posts and Pages Записи та сторінки Details

Posts and Pages

Posts and Pages

Записи та сторінки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-28 00:56:14 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Album Альбом Details

Album

Album

Альбом

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Artist Артист Details

Artist

Artist

Артист

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Invalid User ID, please verify and re-enter your Goodreads numeric user id You have to log in to add a translation. Details

Invalid User ID, please verify and re-enter your

Invalid User ID, please verify and re-enter your

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Goodreads numeric user id
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To Read my list of books to read Читати Details

To Read

To Read

Читати

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
my list of books to read
Date added:
2015-05-28 00:57:18 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read past participle: books I have read Прочитано Details

Read

Read

Прочитано

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
past participle: books I have read
Date added:
2015-05-28 00:57:58 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1-202-555-1212 Example of a phone number You have to log in to add a translation. Details

1-202-555-1212

1-202-555-1212

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Example of a phone number
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Centralized Management Module Tag You have to log in to add a translation. Details

Centralized Management

Centralized Management

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage all your sites from a centralized place, https://wordpress.com/sites. Module Description You have to log in to add a translation. Details

Manage all your sites from a centralized place, https://wordpress.com/sites.

Manage all your sites from a centralized place, https://wordpress.com/sites.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage Module Name You have to log in to add a translation. Details

Manage

Manage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Spam comments blocked by Akismet. {#} Spam comments blocked by Akismet -- number is on a prior line, text is a caption. You have to log in to add a translation. Details

Spam comments blocked by Akismet.

Spam comments blocked by Akismet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
{#} Spam comments blocked by Akismet -- number is on a prior line, text is a caption.
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blocked malicious login attempts {#} Blocked malicious login attempts -- number is on a prior line, text is a caption. You have to log in to add a translation. Details

Blocked malicious login attempts

Blocked malicious login attempts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
{#} Blocked malicious login attempts -- number is on a prior line, text is a caption.
References:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
See the other %s Jetpack features You have to log in to add a translation. Details

See the other %s Jetpack features

See the other %s Jetpack features

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To start using Jetpack, connect to your WordPress.com account by clicking the button (if you don’t have an account you can create one quickly and for free). You have to log in to add a translation. Details

To start using Jetpack, connect to your WordPress.com account by clicking the button (if you don’t have an account you can create one quickly and for free).

To start using Jetpack, connect to your WordPress.com account by clicking the button (if you don’t have an account you can create one quickly and for free).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get the most out of Jetpack with... You have to log in to add a translation. Details

Get the most out of Jetpack with...

Get the most out of Jetpack with...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 112
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as