Translations of Original 200697 in 3.7

Prio Locale Original string Translation
ar In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). في <a href="%s" target="_blank">وضع التطوير</a>، من خلال عنوان URL للموقع الذي يفتقد إلى نقطة (على سبيل المثال http://localhost). Details
Arabic (ar)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

في <a href="%s" target="_blank">وضع التطوير</a>، من خلال عنوان URL للموقع الذي يفتقد إلى نقطة (على سبيل المثال http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 16:42:33 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
az In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). <a href="%s" target="_blank">Təkmilləşdirmə Rejimində</a>, nöqtə istifadə edilmədən sayt URL-ı (məs. http://localhost) ilə. Details
Azerbaijani (az)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

<a href="%s" target="_blank">Təkmilləşdirmə Rejimində</a>, nöqtə istifadə edilmədən sayt URL-ı (məs. http://localhost) ilə.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-10-22 11:52:37 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
de In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). Im <a href="%s" target="_blank">Entwicklungsmodus</a> über eine Website-URL, die keinen Punkt enthält (z. B. http://localhost). Details
German (de)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

Im <a href="%s" target="_blank">Entwicklungsmodus</a> über eine Website-URL, die keinen Punkt enthält (z. B. http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 04:21:28 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
es In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). En <a href="%s" target="_blank">Modpo Desarrollo</a>, a través del URL de sitio al que le falta un punto (por ejemplo http://localhost). Details
Spanish (Spain) (es)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

En <a href="%s" target="_blank">Modpo Desarrollo</a>, a través del URL de sitio al que le falta un punto (por ejemplo http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
fa In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). در <a href="%s" target="_blank">حالت توسعه</a>، از راه نشانی وب بدون نقطهٔ وب‌گاه (مثلاً http://localhost). Details
Persian (fa)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

در <a href="%s" target="_blank">حالت توسعه</a>، از راه نشانی وب بدون نقطهٔ وب‌گاه (مثلاً http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-16 00:51:50 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
fr In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). En <a href="%s" target="_blank">mode de développement</a>, parce que l&rsquo;URL de votre site ne contient pas de point (par exemple, http://localhost). Details
French (France) (fr)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

En <a href="%s" target="_blank">mode de développement</a>, parce que l&rsquo;URL de votre site ne contient pas de point (par exemple, http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-03 11:54:12 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
he In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). ב<a href="%s" target="_blank">מצב פיתוח</a>, דרך כתובת URL של אתר שחסרה בה נקודה (לדוגמה, http://localhost). Details
Hebrew (he)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

ב<a href="%s" target="_blank">מצב פיתוח</a>, דרך כתובת URL של אתר שחסרה בה נקודה (לדוגמה, http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:09 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
id In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). Dalam <a href="%s" target="_blank">Mode Pengembangan</a>, melalui URL yang tidak memiliki titik (mis: http://localhost). Details
Indonesian (id)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

Dalam <a href="%s" target="_blank">Mode Pengembangan</a>, melalui URL yang tidak memiliki titik (mis: http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 07:21:26 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
it In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). In <a href="%s" target="_blank">Modalità di sviluppo</a>, attraverso l'URL del sito senza punto (ad esempio http://localhost). Details
Italian (it)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Modalità di sviluppo</a>, attraverso l'URL del sito senza punto (ad esempio http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
ja In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). <a href="%s" target="_blank">開発モード</a>で、ドットを含まないサイト URL (例: http://localhost) を経由します。 Details
Japanese (ja)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

<a href="%s" target="_blank">開発モード</a>で、ドットを含まないサイト URL (例: http://localhost) を経由します。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 07:21:26 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
ko In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). <a href="%s" target="_blank">개발 모드</a>, 사이트 URL에 점이 없음(예: http://localhost) Details
Korean (ko)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

<a href="%s" target="_blank">개발 모드</a>, 사이트 URL에 점이 없음(예: http://localhost)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 07:21:26 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
nl In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a>, via site-URL zonder punt (bijv. http://localhost). Details
Dutch (nl)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a>, via site-URL zonder punt (bijv. http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
pt-br In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). Em <a href="%s" target="_blank">Modo de desenvolvimento</a>, por meio de uma URL sem um ponto (por exemplo, http://localhost). Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

Em <a href="%s" target="_blank">Modo de desenvolvimento</a>, por meio de uma URL sem um ponto (por exemplo, http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
ru In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). В <a href="%s" target="_blank">режиме разработки</a> с помощью URL-адреса сайта без точки (например, http://localhost). Details
Russian (ru)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

В <a href="%s" target="_blank">режиме разработки</a> с помощью URL-адреса сайта без точки (например, http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
sq In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). Nën <a href="%s" target="_blank">Mënyrën Zhvillim</a>, përmes URL-së së jo të plotë të sajtit, të cilës i mungon një pikë (p.sh. http://localhost). Details
Albanian (sq)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

Nën <a href="%s" target="_blank">Mënyrën Zhvillim</a>, përmes URL-së së jo të plotë të sajtit, të cilës i mungon një pikë (p.sh. http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2016-10-11 20:55:02 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
sv In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). I <a href="%s" target="_blank">utvecklarläge</a>, via webbplatsens URL utan punkt (t.ex. http://localhost). Details
Swedish (sv)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

I <a href="%s" target="_blank">utvecklarläge</a>, via webbplatsens URL utan punkt (t.ex. http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:09 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
tr In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). <a href="%s" target="_blank">Geliştirme Modunda</a>, nokta kullanılmadan site URL'si (ör. http://localhost) ile. Details
Turkish (tr)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

<a href="%s" target="_blank">Geliştirme Modunda</a>, nokta kullanılmadan site URL'si (ör. http://localhost) ile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:31:41 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
zh-cn In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). 在<a href="%s" target="_blank">开发模式</a>中,通过缺少点的站点 URL(如 http://localhost)。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

<a href="%s" target="_blank">开发模式</a>中,通过缺少点的站点 URL(如 http://localhost)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-08 02:41:30 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
zh-tw In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). 在<a href="%s" target="_blank">開發模式</a>中,透過刪去點的網站 URL (例如:http://localhost)。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

<a href="%s" target="_blank">開發模式</a>中,透過刪去點的網站 URL (例如:http://localhost)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings