Translations of Original 199610 in 3.7

Prio Locale Original string Translation
af Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Afrikaans (af)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ar Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description قدم للزائرين خياري اشتراك سهلين - أثناء التعليق، أو من خلال مربع جانبي منفصل يمكنك عرضه للاشتراك بالبريد الإلكتروني. Details
Arabic (ar)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

قدم للزائرين خياري اشتراك سهلين - أثناء التعليق، أو من خلال مربع جانبي منفصل يمكنك عرضه للاشتراك بالبريد الإلكتروني.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:16:54 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
az Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description ziyarətçilərə iki asan abunəlik seçimi təqdim edər: şərh yazarkən və ya ayrı bir e-poçt abunəliyi pəncərəsi üzərindən. Details
Azerbaijani (az)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

ziyarətçilərə iki asan abunəlik seçimi təqdim edər: şərh yazarkən və ya ayrı bir e-poçt abunəliyi pəncərəsi üzərindən.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-21 11:22:58 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
bg Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Добавя два лесни начина за потребителите ви да се абонират - докато коментират или чрез отделна джаджа, която можете да добавите. Details
Bulgarian (bg)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Добавя два лесни начина за потребителите ви да се абонират - докато коментират или чрез отделна джаджа, която можете да добавите.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2019-03-14 23:08:07 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
bs Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Bosnian (bs)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ca Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Catalan (ca)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ckb Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Kurdish (Sorani) (ckb)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
cs Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Czech (cs)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
cy Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
da Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Danish (da)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
de Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Biete Besuchern zwei einfache Abonnementoptionen – beim Kommentieren oder über ein separates E-Mail-Abonnement-Widget, das du anzeigen kannst. Details
German (de)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Biete Besuchern zwei einfache Abonnementoptionen – beim Kommentieren oder über ein separates E-Mail-Abonnement-Widget, das du anzeigen kannst.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-01 17:47:18 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
el Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description προσφέρει στους επισκέπτες διπλή επιλογή για συνδρομή - όταν σχολιάζουν ή μέσω ξεχωριστού widget. Details
Greek (el)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

προσφέρει στους επισκέπτες διπλή επιλογή για συνδρομή - όταν σχολιάζουν ή μέσω ξεχωριστού widget.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-21 11:24:03 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
es Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Permite a los visitantes dos opciones de suscripción sencillas: a través de comentarios o mediante un widget de suscripción de correo electrónico independiente que puedes mostrar. Details
Spanish (Spain) (es)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Permite a los visitantes dos opciones de suscripción sencillas: a través de comentarios o mediante un widget de suscripción de correo electrónico independiente que puedes mostrar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-01 17:48:22 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
es-cl Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
fa Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description به بازدیدکنندگان خود دو گزینهٔ سادهٔ اشتراک ارائه دهید — در زمان دیدگاه‌گذاری یا از راه یک ابزارک اشتراک جداگانه که می‌توانید به نمایش بگذارید. Details
Persian (fa)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

به بازدیدکنندگان خود دو گزینهٔ سادهٔ اشتراک ارائه دهید — در زمان دیدگاه‌گذاری یا از راه یک ابزارک اشتراک جداگانه که می‌توانید به نمایش بگذارید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-26 05:01:38 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
fi Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Finnish (fi)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
fr Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description offre deux options d’abonnement à vos lecteurs : lorsqu’ils commentent, ou via un widget d’abonnement que vous pouvez ajouter à votre barre latérale. Details
French (France) (fr)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

offre deux options d’abonnement à vos lecteurs : lorsqu’ils commentent, ou via un widget d’abonnement que vous pouvez ajouter à votre barre latérale.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-22 07:52:29 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
gd Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Scottish Gaelic (gd)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
gl Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
he Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description מעניק למבקרים אפשרויות רישום לעדכונים תוך כדי כתיבת תגובות או באמצעות וידג'ט נפרד לרישום לעדכונים באימייל שניתן להציג. Details
Hebrew (he)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

מעניק למבקרים אפשרויות רישום לעדכונים תוך כדי כתיבת תגובות או באמצעות וידג'ט נפרד לרישום לעדכונים באימייל שניתן להציג.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-01 17:47:23 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
hr Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Croatian (hr)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
hu Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Hungarian (hu)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
id Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Berikan dua opsi berlangganan yang mudah kepada pengunjung — saat berkomentar, atau melalui widget langganan email terpisah yang dapat Anda tampilkan. Details
Indonesian (id)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Berikan dua opsi berlangganan yang mudah kepada pengunjung — saat berkomentar, atau melalui widget langganan email terpisah yang dapat Anda tampilkan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-01 17:47:29 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
is Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Icelandic (is)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
it Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Offre ai visitatori due opzioni per abbonarsi facilmente: mentre inseriscono commenti oppure tramite un widget a parte che puoi visualizzare per l'abbonamento via e-mail. Details
Italian (it)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Offre ai visitatori due opzioni per abbonarsi facilmente: mentre inseriscono commenti oppure tramite un widget a parte che puoi visualizzare per l'abbonamento via e-mail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:17:00 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ja Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description コメント投稿中、または個別のメール購読ウィジェットを使って、訪問者が簡単に購読できるオプションを提供しましょう。 Details
Japanese (ja)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

コメント投稿中、または個別のメール購読ウィジェットを使って、訪問者が簡単に購読できるオプションを提供しましょう。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-25 13:11:15 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ka Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Georgian (ka)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ko Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description 방문객에게 편리한 두 가지 구독 옵션 제공 — 댓글을 달 때 또는 사용자가 표시할 수 있는 별도의 이메일 구독 위젯을 통해 구독할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

방문객에게 편리한 두 가지 구독 옵션 제공 — 댓글을 달 때 또는 사용자가 표시할 수 있는 별도의 이메일 구독 위젯을 통해 구독할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:17:06 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
lt Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Lithuanian (lt)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
lv Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Latvian (lv)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
mk Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Macedonian (mk)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ms Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Malay (ms)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
mya Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Burmese (mya)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
nb Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description gi besøkende to enkle abonnementsmuligheter — ved kommentering eller via en egen widget for epost-abonnement som du kan legge ut. Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

gi besøkende to enkle abonnementsmuligheter — ved kommentering eller via en egen widget for epost-abonnement som du kan legge ut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-21 11:25:04 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
nl Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Geef bezoekers twee eenvoudige abonnementsopties: tijdens het reageren of via een aparte widget voor een e-mailabonnement die je kunt tonen. Details
Dutch (nl)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Geef bezoekers twee eenvoudige abonnementsopties: tijdens het reageren of via een aparte widget voor een e-mailabonnement die je kunt tonen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:17:11 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
nn Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Norwegian (Nynorsk) (nn)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
pl Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
pt Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description dê aos visitantes duas opções de subscrição fácil - enquanto comenta, ou via um widget de email de subscrição que pode exibir. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

dê aos visitantes duas opções de subscrição fácil - enquanto comenta, ou via um widget de email de subscrição que pode exibir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-08-21 11:25:26 GMT
Translated by:
zemigpt
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
pt-br Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Fornece aos visitantes duas opções simples de assinatura: no momento da publicação de um comentário ou por um widget de assinatura por email separado que você pode disponibilizar. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Fornece aos visitantes duas opções simples de assinatura: no momento da publicação de um comentário ou por um widget de assinatura por email separado que você pode disponibilizar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-01 17:47:34 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ro Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Romanian (ro)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ru Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Два удобных способа подписки для посетителей: через комментарии или с помощью специального виджета подписки по электронной почте, который можно добавить на сайт. Details
Russian (ru)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Два удобных способа подписки для посетителей: через комментарии или с помощью специального виджета подписки по электронной почте, который можно добавить на сайт.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-01 17:47:40 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
sa-in Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Sanskrit (sa-in)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
si Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
sk Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Slovak (sk)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
sl Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
sq Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Jepuni vizitorëve dy mundësi të lehta pajtimi — teksa komentojnë, ose përmes një widget-i pajtimesh me email-i që mund të shfaqni. Details
Albanian (sq)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Jepuni vizitorëve dy mundësi të lehta pajtimi — teksa komentojnë, ose përmes një widget-i pajtimesh me email-i që mund të shfaqni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2016-10-11 20:53:05 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
sr Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Serbian (sr)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
sv Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Ge besökarna två enkla prenumerationsalternativ – när de kommenterar eller via en separat widget för e-postprenumeration som du kan visa. Details
Swedish (sv)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Ge besökarna två enkla prenumerationsalternativ – när de kommenterar eller via en separat widget för e-postprenumeration som du kan visa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:18:57 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
te Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Telugu (te)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
th Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Thai (th)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
tr Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description Ziyaretçilere iki kolay abonelik seçeneği sunar: Yorum yaparken veya ayrı bir e-posta aboneliği penceresi üzerinden. Details
Turkish (tr)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Ziyaretçilere iki kolay abonelik seçeneği sunar: Yorum yaparken veya ayrı bir e-posta aboneliği penceresi üzerinden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:19:21 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
uk Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Ukrainian (uk)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
ur Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Urdu (ur)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
vi Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description You have to log in to add a translation. Details
Vietnamese (vi)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Jumpstart Description
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
zh-cn Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description 为访客提供了两个简单的订阅选项:可在评论的同时订阅,也可以借助您可以显示的单独电子邮件订阅小组件订阅。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

为访客提供了两个简单的订阅选项:可在评论的同时订阅,也可以借助您可以显示的单独电子邮件订阅小组件订阅。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:17:17 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
zh-tw Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display. Jumpstart Description 共兩種便捷的訂閱方法供訪客選擇 — 發表留言,或透過可另外顯示的電子郵件訂閱小工具。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

Give visitors two easy subscription options — while commenting, or via a separate email subscription widget you can display.

共兩種便捷的訂閱方法供訪客選擇 — 發表留言,或透過可另外顯示的電子郵件訂閱小工具。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Jumpstart Description
Date added:
2015-09-03 02:17:22 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings