Translation of 3.7: Dutch Glossary

1,793 / 1,793 Strings (100 %)

Validators: Anja, Remkus de Vries, and Ruben Woudsma. More information.

1 2 3 120
Filter ↓ Sort ↓ All (1,793) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<a href="%1$s" target="_blank">View our support page</a>, <a href="%2$s" target="_blank">check the forums for answers</a>, or <a href="%3$s" target="_blank">contact us directly</a> <a href="%1$s" target="_blank">Bekijk onze ondersteuningspagina</a>, <a href="%2$s" target="_blank">check de forums voor antwoorden</a> of <a href="%3$s" target="_blank">neem rechtstreeks contact met ons op</a> Details

<a href="%1$s" target="_blank">View our support page</a>, <a href="%2$s" target="_blank">check the forums for answers</a>, or <a href="%3$s" target="_blank">contact us directly</a>

<a href="%1$s" target="_blank">View our support page</a>, <a href="%2$s" target="_blank">check the forums for answers</a>, or <a href="%3$s" target="_blank">contact us directly</a>

<a href="%1$s" target="_blank">Bekijk onze ondersteuningspagina</a>, <a href="%2$s" target="_blank">check de forums voor antwoorden</a> of <a href="%3$s" target="_blank">neem rechtstreeks contact met ons op</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We offer free, full support to all of our Jetpack users. Our support team is always around to help you. We bieden gratis volledige ondersteuning voor al onze Jetpack-gebruikers. Ons ondersteuningsteam is altijd in de buurt om je te helpen. Details

We offer free, full support to all of our Jetpack users. Our support team is always around to help you.

We offer free, full support to all of our Jetpack users. Our support team is always around to help you.

We bieden gratis volledige ondersteuning voor al onze Jetpack-gebruikers. Ons ondersteuningsteam is altijd in de buurt om je te helpen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Once added, your custom content will be visible on your website at %1$s or %2$s, or you may add them with <a href="%3$s" target="_blank">shortcodes</a>. Zodra je aangepaste content hebt toegevoegd, wordt deze zichtbaar op je website bij %1$s of %2$s, of je kunt ze toevoegen met <a href="%3$s" target="_blank">shortcodes</a>. Details

Once added, your custom content will be visible on your website at %1$s or %2$s, or you may add them with <a href="%3$s" target="_blank">shortcodes</a>.

Once added, your custom content will be visible on your website at %1$s or %2$s, or you may add them with <a href="%3$s" target="_blank">shortcodes</a>.

Zodra je aangepaste content hebt toegevoegd, wordt deze zichtbaar op je website bij %1$s of %2$s, of je kunt ze toevoegen met <a href="%3$s" target="_blank">shortcodes</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: all variables are URLs
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • modules/module-info.php:953
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are currently running a development version of Jetpack. <a href="%s" target="_blank">Submit your feedback</a> Je voert op dit moment een ontwikkelingsversie van Jetpack uit. <a href="%s" target="_blank">Verzend je feedback</a> Details

You are currently running a development version of Jetpack. <a href="%s" target="_blank">Submit your feedback</a>

You are currently running a development version of Jetpack. <a href="%s" target="_blank">Submit your feedback</a>

Je voert op dit moment een ontwikkelingsversie van Jetpack uit. <a href="%s" target="_blank">Verzend je feedback</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1430
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the jetpack_development_mode filter. In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a> via de filter jetpack_development_mode. Details

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the jetpack_development_mode filter.

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the jetpack_development_mode filter.

In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a> via de filter jetpack_development_mode.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1419
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a>, via site-URL zonder punt (bijv. http://localhost). Details

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost).

In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a>, via site-URL zonder punt (bijv. http://localhost).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1413
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the JETPACK_DEV_DEBUG constant being defined in wp-config.php or elsewhere. In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a>, via de JETPACK_DEV_DEBUG, constante gedefinieerd in wp-config.php of ergens anders. Details

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the JETPACK_DEV_DEBUG constant being defined in wp-config.php or elsewhere.

In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the JETPACK_DEV_DEBUG constant being defined in wp-config.php or elsewhere.

In de <a href="%s" target="_blank">ontwikkelingsmodus</a>, via de JETPACK_DEV_DEBUG, constante gedefinieerd in wp-config.php of ergens anders.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added:
2015-09-04 05:46:10 GMT
References:
  • class.jetpack.php:1407
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Action cancelled. Have a question? Actie geannuleerd. Heb je nog vragen? Details

Action cancelled. Have a question?

Action cancelled. Have a question?

Actie geannuleerd. Heb je nog vragen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Include children Checkbox on Widget Visibility if choosen page has children. Inclusief onderliggend Details

Include children

Include children

Inclusief onderliggend

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Checkbox on Widget Visibility if choosen page has children.
Date added:
2015-09-03 02:18:20 GMT
References:
  • modules/widget-visibility/widget-conditions.php:207
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take Our Survey Vul ons onderzoek in Details

Take Our Survey

Take Our Survey

Vul ons onderzoek in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
- Follow us on %1$s or %2$s 1: Twitter; 2: Facebook - Volg ons op %1$s of %2$s Details

- Follow us on %1$s or %2$s

- Follow us on %1$s or %2$s

- Volg ons op %1$s of %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
1: Twitter; 2: Facebook
Date added:
2015-09-03 02:18:20 GMT
References:
  • views/admin/admin-page.php:229
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Stats Module Tag Sitestatistieken Details

Site Stats

Site Stats

Sitestatistieken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module Tag
Date added:
2015-09-03 02:18:21 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:240
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Backups and security scans. Module Description Back-ups en beveiligingsscans. Details

Backups and security scans.

Backups and security scans.

Back-ups en beveiligingsscans.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module Description
Date added:
2015-09-03 02:18:22 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:146
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Collect traffic stats and insights. Module Description Verzamel verkeersstatistieken en inzichten. Details

Collect traffic stats and insights.

Collect traffic stats and insights.

Verzamel verkeersstatistieken en inzichten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module Description
Date added:
2015-09-03 02:18:22 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:133
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secure user authentication. Module Description Veilige gebruikersauthenticatie. Details

Secure user authentication.

Secure user authentication.

Veilige gebruikersauthenticatie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Module Description
Date added:
2015-09-03 02:18:22 GMT
References:
  • modules/module-headings.php:128
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 120
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as