Translation of 3.7: Romanian Glossary
1,471 / 1,793 Strings (82 %)
Validator: Adrian Pop. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via site URL lacking a dot (e.g. http://localhost). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the JETPACK_DEV_DEBUG constant being defined in wp-config.php or elsewhere. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the JETPACK_DEV_DEBUG constant being defined in wp-config.php or elsewhere. In <a href="%s" target="_blank">Development Mode</a>, via the JETPACK_DEV_DEBUG constant being defined in wp-config.php or elsewhere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your site has been sucessfully Jump Started. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your site has been sucessfully Jump Started. Your site has been sucessfully Jump Started. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jump Start your site by activating these components | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Jump Start your site by activating these components Jump Start your site by activating these components You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Create a new menu for your site, or edit existing menus from <a href="%s">wordpress.com/menus</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Create a new menu for your site, or edit existing menus from <a href="%s">wordpress.com/menus</a>. Create a new menu for your site, or edit existing menus from <a href="%s">wordpress.com/menus</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| List your installed themes, search, and activate them from <a href="%s">wordpress.com/design</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
List your installed themes, search, and activate them from <a href="%s">wordpress.com/design</a>. List your installed themes, search, and activate them from <a href="%s">wordpress.com/design</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Ensure that "WordPress.com Likes are…" is set to "On for all posts" | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Ensure that "WordPress.com Likes are…" is set to "On for all posts" Ensure that "WordPress.com Likes are…" is set to "On for all posts" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Go to Settings > Sharing in your Dashboard. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Go to Settings > Sharing in your Dashboard. Go to Settings > Sharing in your Dashboard. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Make sure the module is activated by clicking on "Activate" at the bottom of this page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Make sure the module is activated by clicking on "Activate" at the bottom of this page. Make sure the module is activated by clicking on "Activate" at the bottom of this page. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can turn Likes on by following these steps: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can turn Likes on by following these steps: You can turn Likes on by following these steps: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comments Screenshot | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Connecting Jetpack will show you <strong>stats</strong> about your traffic, <strong>protect</strong> you from brute force attacks, <strong>speed up</strong> your images and photos, and enable other <strong>traffic and security</strong> features. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Connecting Jetpack will show you <strong>stats</strong> about your traffic, <strong>protect</strong> you from brute force attacks, <strong>speed up</strong> your images and photos, and enable other <strong>traffic and security</strong> features. Connecting Jetpack will show you <strong>stats</strong> about your traffic, <strong>protect</strong> you from brute force attacks, <strong>speed up</strong> your images and photos, and enable other <strong>traffic and security</strong> features. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please Connect Jetpack | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please Connect Jetpack Please Connect Jetpack You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Thanks for taking the time to sort things out. We've updated our records accordingly! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thanks for taking the time to sort things out. We've updated our records accordingly! Thanks for taking the time to sort things out. We've updated our records accordingly! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Submit a support ticket | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Submit a support ticket Submit a support ticket You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
