Translations of Original 644359 in Release Notes
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
- Context: screenshot-text-2
- Comment: Description for the second app store image
- Priority: normal
- Added: 2021-06-04 16:26:43
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | أحضر↵ Jetpack معك. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. أحضر↵ Jetpack معك. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Hab dein↵ Jetpack immer und überall dabei. | Details | ||
|
German (de)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Hab dein↵ Jetpack immer und überall dabei. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Lleva↵ Jetpack contigo. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Lleva↵ Jetpack contigo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Apportez votre↵ Jetpack avec vous. | Details | ||
|
French (France) (fr)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Apportez votre↵ Jetpack avec vous. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | לקחת איתך את↵ Jetpack לכל מקום. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. לקחת איתך את↵ Jetpack לכל מקום. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Bawa↵ Jetpack Anda setiap waktu. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Bawa↵ Jetpack Anda setiap waktu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Porta↵ Jetpack con te. | Details | ||
|
Italian (it)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Porta↵ Jetpack con te. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | 自分の↵ Jetpack を使用。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. 自分の↵ Jetpack を使用。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | 젯팩을↵ 가지고 다니세요. | Details | ||
|
Korean (ko)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. 젯팩을↵ 가지고 다니세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Neem je ↵ Jetpack overal mee naartoe. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Neem je ↵ Jetpack overal mee naartoe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Leve seu↵ Jetpack com você. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Leve seu↵ Jetpack com você. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Возьмите↵ Jetpack с собой. | Details | ||
|
Russian (ru)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Возьмите↵ Jetpack с собой. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Ta ditt↵ Jetpack med dig. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Ta ditt↵ Jetpack med dig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | Jetpack'inizi↵ yanınızda götürün. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. Jetpack'inizi↵ yanınızda götürün. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | 随时随地↵ 使用 Jetpack 。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. 随时随地↵ 使用 Jetpack 。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Bring your↵ Jetpack with you. screenshot-text-2 | 隨身攜帶↵ Jetpack。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Bring your↵ Jetpack with you. Bring your Jetpack with you. 隨身攜帶↵ Jetpack。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
