Translations of Original 834003 in Release Notes

Prio Locale Original string Translation
ar 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - احصل على مطالبات تدوين يومية جديدة لإلهام تدويناتك. - قمنا بتحسين شاشة تحديد تصميم الموقع في عملية إنشاء الموقع. - تفتح روابط ووردبريس في التطبيق وليس متصفحك الافتراضي. - توجد النقاط الهامة الخاصة بالبدء السريع في المناطق الصحيحة لمستخدمي اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار. Details
Arabic (ar)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - احصل على مطالبات تدوين يومية جديدة لإلهام تدويناتك. - قمنا بتحسين شاشة تحديد تصميم الموقع في عملية إنشاء الموقع. - تفتح روابط ووردبريس في التطبيق وليس متصفحك الافتراضي. - توجد النقاط الهامة الخاصة بالبدء السريع في المناطق الصحيحة لمستخدمي اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Erhalte neue tägliche Blog-Vorschläge als Inspiration für deine Beiträge. - Wir haben den Auswahlbildschirm für Website-Designs bei der Website-Erstellung verbessert. - WordPress-Links werden in der App, nicht in deinem Standard-Browser geöffnet. - Schnellstart-Fokuspunkte sind für Benutzer von Rechts-nach-Links-Sprachen richtig platziert. Details
German (de)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Erhalte neue tägliche Blog-Vorschläge als Inspiration für deine Beiträge. - Wir haben den Auswahlbildschirm für Website-Designs bei der Website-Erstellung verbessert. - WordPress-Links werden in der App, nicht in deinem Standard-Browser geöffnet. - Schnellstart-Fokuspunkte sind für Benutzer von Rechts-nach-Links-Sprachen richtig platziert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Obtén estímulos diarios para bloguear que te sirvan de inspiración para tus entradas. - Hemos mejorado la pantalla de selección de diseño del sitio en el proceso de creación de sitios. - Los enlaces de WordPress se abren en la aplicación, no en tu navegador por defecto. - Los puntos de interés de Inicio rápido están en el sitio correcto para usuarios con idiomas que se leen de derecha a izquierda. Details
Spanish (Spain) (es)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Obtén estímulos diarios para bloguear que te sirvan de inspiración para tus entradas. - Hemos mejorado la pantalla de selección de diseño del sitio en el proceso de creación de sitios. - Los enlaces de WordPress se abren en la aplicación, no en tu navegador por defecto. - Los puntos de interés de Inicio rápido están en el sitio correcto para usuarios con idiomas que se leen de derecha a izquierda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1 : - Recevez chaque jour des incitations de blogging qui vous encouragent à écrire vos articles. - Nous avons amélioré l’écran de sélection du design du site dans le processus de création du site. - Les liens WordPress s’ouvrent dans l’application et non dans votre navigateur par défaut. - Les points de focalisation de Quick Start se trouvent aux bons endroits pour les utilisateurs dont la langue se lit de droite à gauche. Details
French (France) (fr)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1 : - Recevez chaque jour des incitations de blogging qui vous encouragent à écrire vos articles. - Nous avons amélioré l’écran de sélection du design du site dans le processus de création du site. - Les liens WordPress s’ouvrent dans l’application et non dans votre navigateur par défaut. - Les points de focalisation de Quick Start se trouvent aux bons endroits pour les utilisateurs dont la langue se lit de droite à gauche.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - אפשר לקבל הצעות יומיות חדשות לכתיבה בבלוג בשביל השראה לפוסטים. - שיפרנו את מסך הבחירה לעיצוב האתר בתהליך של 'יצירת אתר'. - הקישורים של WordPress נפתחים באפליקציה, לא בדפדפן שבחרת כברירת מחדל. - נקודות ההתמקדות ב'התחלה מהירה' מוצגות כעת במיקום המתאים אצל משתמשים שקוראים בשפות עם כיווניות מימין לשמאל. Details
Hebrew (he)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - אפשר לקבל הצעות יומיות חדשות לכתיבה בבלוג בשביל השראה לפוסטים. - שיפרנו את מסך הבחירה לעיצוב האתר בתהליך של 'יצירת אתר'. - הקישורים של WordPress נפתחים באפליקציה, לא בדפדפן שבחרת כברירת מחדל. - נקודות ההתמקדות ב'התחלה מהירה' מוצגות כעת במיקום המתאים אצל משתמשים שקוראים בשפות עם כיווניות מימין לשמאל.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Dapatkan ide tulisan setiap hari untuk menginspirasi pos blog Anda. - Kami menyempurnakan layar pemilihan desain situs dalam proses Pembuatan Situs - Tautan WordPress dibuka di aplikasi, bukan di browser web asal Anda. - Poin fokus Mulai Cepat berada di tempat yang sesuai untuk pengguna bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri. Details
Indonesian (id)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Dapatkan ide tulisan setiap hari untuk menginspirasi pos blog Anda. - Kami menyempurnakan layar pemilihan desain situs dalam proses Pembuatan Situs - Tautan WordPress dibuka di aplikasi, bukan di browser web asal Anda. - Poin fokus Mulai Cepat berada di tempat yang sesuai untuk pengguna bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. Details
Italian (it)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - 投稿へのインスピレーションを与える、新しい毎日のブログ作成のプロンプトを利用できます。 -サイト作成プロセスのサイトデザイン選択画面を改善しました。 - WordPress リンクは、デフォルトのブラウザーではなくアプリで開きます。 - クイックスタートのフォーカスポイントが、右から左に書く言語のユーザーにとって正しい位置に表示されます。 Details
Japanese (ja)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - 投稿へのインスピレーションを与える、新しい毎日のブログ作成のプロンプトを利用できます。 -サイト作成プロセスのサイトデザイン選択画面を改善しました。 - WordPress リンクは、デフォルトのブラウザーではなくアプリで開きます。 - クイックスタートのフォーカスポイントが、右から左に書く言語のユーザーにとって正しい位置に表示されます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - 글 작성 영감이 제공되는 일일 블로깅 메시지를 받으세요. - 사이트 생성 프로세스의 사이트 디자인 선택 화면을 개선했습니다. - 워드프레스 링크가 기본 브라우저가 아니라 앱에서 열립니다. - 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 사용자의 퀵 스타트 초점 포인트가 올바르게 배치됩니다. Details
Korean (ko)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - 글 작성 영감이 제공되는 일일 블로깅 메시지를 받으세요. - 사이트 생성 프로세스의 사이트 디자인 선택 화면을 개선했습니다. - 워드프레스 링크가 기본 브라우저가 아니라 앱에서 열립니다. - 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 사용자의 퀵 스타트 초점 포인트가 올바르게 배치됩니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Ontvang dagelijks nieuwe blogideeën ter inspiratie van je berichten. - We hebben het selectiescherm voor site-ontwerp verbeterd tijdens het aanmaken van je site. - WordPress-links openen in de app, niet in je standaardbrowser. - Snelstart-focuspunten staan op de juiste plekken voor talen die van links naar rechts worden gelezen. Details
Dutch (nl)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Ontvang dagelijks nieuwe blogideeën ter inspiratie van je berichten. - We hebben het selectiescherm voor site-ontwerp verbeterd tijdens het aanmaken van je site. - WordPress-links openen in de app, niet in je standaardbrowser. - Snelstart-focuspunten staan op de juiste plekken voor talen die van links naar rechts worden gelezen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Receba sugestões de publicação todos os dias para inspirar seus posts. - Melhoramos a tela de seleção de design do site no processo de criação. - Os links do WordPress abrem no aplicativo e não no navegador padrão. - Os pontos de foco do Início rápido estão nos locais corretos para os usuários de idiomas em que se escreve da direita para a esquerda. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Receba sugestões de publicação todos os dias para inspirar seus posts. - Melhoramos a tela de seleção de design do site no processo de criação. - Os links do WordPress abrem no aplicativo e não no navegador padrão. - Os pontos de foco do Início rápido estão nos locais corretos para os usuários de idiomas em que se escreve da direita para a esquerda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: – Новые темы записей для блога каждый день. Вдохновляйтесь! — Улучшен экран выбора дизайна при создании сайта. — Ссылки WordPress открываются в приложении, а не в браузере по умолчанию. — Фокусные точки ознакомительных материалов располагаются верно для языков с письмом справа налево. Details
Russian (ru)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: – Новые темы записей для блога каждый день. Вдохновляйтесь! — Улучшен экран выбора дизайна при создании сайта. — Ссылки WordPress открываются в приложении, а не в браузере по умолчанию. — Фокусные точки ознакомительных материалов располагаются верно для языков с письмом справа налево.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Få nya bloggningsförslag dagligen med idéer för nya inlägg. - Vi har förbättrat skärmen för val av webbplatsdesign i processen för webbplatsskapande. - WordPress-länkar öppnas i appen, inte i din standardwebbläsare. - Fokuspunkterna för snabbstart är på rätt platser för användare av höger-till-vänster-språk. Details
Swedish (sv)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Få nya bloggningsförslag dagligen med idéer för nya inlägg. - Vi har förbättrat skärmen för val av webbplatsdesign i processen för webbplatsskapande. - WordPress-länkar öppnas i appen, inte i din standardwebbläsare. - Fokuspunkterna för snabbstart är på rätt platser för användare av höger-till-vänster-språk.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - Yazılarınıza ilham verecek yeni günlük blog istemleri alın. - Site Oluşturma sürecinde iyileştirilmiş site tasarımı seçim ekranından yararlanın. - WordPress bağlantıları varsayılan tarayıcınızda değil, uygulamada açılır. - Hızlı Başlangıç odak noktaları, sağdan sola yazılan dilleri kullananlar için doğru noktalardadır. Details
Turkish (tr)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Yazılarınıza ilham verecek yeni günlük blog istemleri alın. - Site Oluşturma sürecinde iyileştirilmiş site tasarımı seçim ekranından yararlanın. - WordPress bağlantıları varsayılan tarayıcınızda değil, uygulamada açılır. - Hızlı Başlangıç odak noktaları, sağdan sola yazılan dilleri kullananlar için doğru noktalardadır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - 获取新的每日博客创作提示,获取文章创作灵感。 - 我们改进了站点创建过程中的站点设计选择屏幕。 - WordPress 链接将在应用程序中打开,而不是在您的默认浏览器中打开。 - 对从右到左书写的语言用户来说,快速入门的焦点已在正确的位置。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - 获取新的每日博客创作提示,获取文章创作灵感。 - 我们改进了站点创建过程中的站点设计选择屏幕。 - WordPress 链接将在应用程序中打开,而不是在您的默认浏览器中打开。 - 对从右到左书写的语言用户来说,快速入门的焦点已在正确的位置。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw 20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users. release_note_201 20.1: - 接收全新每日網誌提示,為你帶來文章靈感。 - 我們改善了網站建立流程中的網站設計選擇畫面。 - WordPress 連結會在應用程式中開啟,而不是你的預設瀏覽器。 - 對於從右至左書寫的語言使用者,快速入門重點現在會顯示在正確位置了。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - Get new daily blogging prompts to inspire your posts. - We improved the site design selection screen in the Site Creation process. - WordPress links open in the app, not your default browser. - Quick Start focus points are in the correct spots for right-to-left language users.

20.1: - 接收全新每日網誌提示,為你帶來文章靈感。 - 我們改善了網站建立流程中的網站設計選擇畫面。 - WordPress 連結會在應用程式中開啟,而不是你的預設瀏覽器。 - 對於從右至左書寫的語言使用者,快速入門重點現在會顯示在正確位置了。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings