Translations of Original 841321 in Release Notes
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
- Context: play_store_promo
- Comment: translators: Short description of the Jetpack app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
- Priority: normal
- Added: 2022-08-06 11:10:05
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | إنشاء موقعك أو مدونتك على ووردبريس؛ وإنشاء تدوينات وإضافة صور وتعقُّب التحليلات | Details | ||
|
Arabic (ar)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! إنشاء موقعك أو مدونتك على ووردبريس؛ وإنشاء تدوينات وإضافة صور وتعقُّب التحليلات You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Erstelle WordPress-Websites & -Blogs mit Beiträgen & Fotos & prüfe Statistiken! | Details | ||
|
German (de)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Erstelle WordPress-Websites & -Blogs mit Beiträgen & Fotos & prüfe Statistiken! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Crea tu web y blog de WordPress; crea entradas, añade fotos y mira los análisis | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Crea tu web y blog de WordPress; crea entradas, añade fotos y mira los análisis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Créez votre site et blog WordPress; créez des articles et suivez vos stats ! | Details | ||
|
French (France) (fr)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Créez votre site et blog WordPress; créez des articles et suivez vos stats ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | לבנות אתר ובלוג ב-WordPress, ליצור פוסטים, להוסיף תמונות ולעקוב אחר סטטיסטיקות! | Details | ||
|
Hebrew (he)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! לבנות אתר ובלוג ב-WordPress, ליצור פוסטים, להוסיף תמונות ולעקוב אחר סטטיסטיקות! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Bangun situs & blog WordPress Anda; buat pos, tambahkan foto, & lacak analitik! | Details | ||
|
Indonesian (id)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Bangun situs & blog WordPress Anda; buat pos, tambahkan foto, & lacak analitik! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Costruisci il tuo sito e blog WordPress; crea articoli, aggiungi foto. | Details | ||
|
Italian (it)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Costruisci il tuo sito e blog WordPress; crea articoli, aggiungi foto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | WordPress のサイトとブログを構築: 投稿の作成、写真の追加、アナリティクスのトラッキングを行いましょう。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! WordPress のサイトとブログを構築: 投稿の作成、写真の追加、アナリティクスのトラッキングを行いましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | 워드프레스 웹사이트와 블로그를 제작하고, 글을 작성하고, 사진을 추가하고, 분석을 추적하세요! | Details | ||
|
Korean (ko)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! 워드프레스 웹사이트와 블로그를 제작하고, 글을 작성하고, 사진을 추가하고, 분석을 추적하세요! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Bouw je WordPress-website en -blog; werk met berichten, foto’s en analyses! | Details | ||
|
Dutch (nl)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Bouw je WordPress-website en -blog; werk met berichten, foto’s en analyses! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Crie seu site e blog do WordPress, publique posts e fotos e acompanhe análises. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Crie seu site e blog do WordPress, publique posts e fotos e acompanhe análises. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Создайте сайт/блог WordPress, добавляйте записи, фото и следите за статистикой! | Details | ||
|
Russian (ru)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Создайте сайт/блог WordPress, добавляйте записи, фото и следите за статистикой! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | Bygg en WordPress-webbplats, skapa inlägg, lägg till foton och se statistik! | Details | ||
|
Swedish (sv)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Bygg en WordPress-webbplats, skapa inlägg, lägg till foton och se statistik! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | WordPress ve blog oluşturun; gönderi ve fotoğraf ekleyin, analizleri takip edin! | Details | ||
|
Turkish (tr)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! WordPress ve blog oluşturun; gönderi ve fotoğraf ekleyin, analizleri takip edin! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | 建立您的 WordPress 网站和博客；创建文章、添加照片并跟踪分析！ | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! 建立您的 WordPress 网站和博客；创建文章、添加照片并跟踪分析！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! play_store_promo | 建置你的 WordPress 網站和網誌；建立文章、新增相片和追蹤分析！ | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! Build your WordPress website & blog; create posts, add photos & track analytics! 建置你的 WordPress 網站和網誌；建立文章、新增相片和追蹤分析！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 