Translations of Original 856551 in Android
- Status of original: +active
- Translations: 12x current 5x untranslated
- Context: onboarding_import_podcasts_text
No Comment- Priority: normal
- Added: 2022-12-08 02:10:06
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Hast du vorher eine andere App genutzt? Nimm deine Podcasts mit. | Details | ||
|
German (de)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Hast du vorher eine andere App genutzt? Nimm deine Podcasts mit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | ¿Vienes de otra aplicación? Llévate tus pódcast contigo. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. ¿Vienes de otra aplicación? Llévate tus pódcast contigo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Vous utilisiez une autre application auparavant ? Emportez vos podcasts partout avec vous. | Details | ||
|
French (France) (fr)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Vous utilisiez une autre application auparavant ? Emportez vos podcasts partout avec vous. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Sono provenienti da un'altra app? Porta i tuoi podcast con te. | Details | ||
|
Italian (it)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Sono provenienti da un'altra app? Porta i tuoi podcast con te. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | 新規ユーザーですか ? ポッドキャストを移すことができます。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. 新規ユーザーですか ? ポッドキャストを移すことができます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | 다른 앱에서 나오나요? 팟캐스트 가지고 다니기 | Details | ||
|
Korean (ko)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. 다른 앱에서 나오나요? 팟캐스트 가지고 다니기 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Afkomstig van een andere app? Neem je podcasts overal mee naartoe. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Afkomstig van een andere app? Neem je podcasts overal mee naartoe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Vindo de outro aplicativo? Leve seus podcasts com você. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Vindo de outro aplicativo? Leve seus podcasts com você. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Заходите из другого приложения? Возьмите подкасты с собой. | Details | ||
|
Russian (ru)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Заходите из другого приложения? Возьмите подкасты с собой. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | Kommer du från en annan app? Ta dina podcasts med dig. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. Kommer du från en annan app? Ta dina podcasts med dig. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | 来自其他应用？ 随时随地访问您的播客。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. 来自其他应用？ 随时随地访问您的播客。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Coming from another app? Bring your podcasts with you. onboarding_import_podcasts_text | 是其他應用程式的內容？ 將 Podcast 節目隨身帶著聽。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Coming from another app? Bring your podcasts with you. Coming from another app? Bring your podcasts with you. 是其他應用程式的內容？ 將 Podcast 節目隨身帶著聽。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 