Translation of Android: Spanish (Spain) Glossary

1,326 / 1,331 Strings (99 %)

Validator: Magdalena. More information.

1 2 3 89
Filter ↓ Sort ↓ All (1,331) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Unable to launch Google sign in. onboarding_continue_with_google_error You have to log in to add a translation. Details

Unable to launch Google sign in.

Unable to launch Google sign in.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Find Podcasts onboarding_find_podcasts Encuentra pódcasts Details

Find Podcasts

Find Podcasts

Encuentra pódcasts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Find My Next Podcast onboarding_welcome_recommendations_button Buscar mi siguiente pódcast Details

Find My Next Podcast

Find My Next Podcast

Buscar mi siguiente pódcast

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
onboarding_welcome_recommendations_button
Date added:
2022-11-29 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Find under-the-radar and trending podcasts in our hand-curated Discover page. onboarding_welcome_recommendations_text Encuentra pódcasts poco conocidos y pódcasts populares en nuestra página Descubrir, con selecciones elegidas con cariño. Details

Find under-the-radar and trending podcasts in our hand-curated Discover page.

Find under-the-radar and trending podcasts in our hand-curated Discover page.

Encuentra pódcasts poco conocidos y pódcasts populares en nuestra página Descubrir, con selecciones elegidas con cariño.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
onboarding_welcome_recommendations_text
Date added:
2022-11-29 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Discover something new onboarding_welcome_recommendations_title Descubre algo nuevo Details

Discover something new

Discover something new

Descubre algo nuevo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
onboarding_welcome_recommendations_title
Date added:
2022-11-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you, now let's get you listening! onboarding_welcome_get_you_listening_plus Gracias. Y ahora... ¡a escuchar! Details

Thank you, now let's get you listening!

Thank you, now let's get you listening!

Gracias. Y ahora... ¡a escuchar!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
onboarding_welcome_get_you_listening_plus
Date added:
2022-11-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome, now let's get you listening! onboarding_welcome_get_you_listening Te damos la bienvenida. Y ahora... ¡a escuchar! Details

Welcome, now let's get you listening!

Welcome, now let's get you listening!

Te damos la bienvenida. Y ahora... ¡a escuchar!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recurring payments will begin after your %s onboarding_plus_recurring_after_free_trial Los pagos recurrentes comenzarán después de tu %s Details

Recurring payments will begin after your %s

Recurring payments will begin after your %s

Los pagos recurrentes comenzarán después de tu %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
onboarding_plus_recurring_after_free_trial
Date added:
2022-11-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start Free Trial & Subscribe onboarding_plus_start_free_trial_and_subscribe Iniciar prueba gratuita y suscribirse Details

Start Free Trial & Subscribe

Start Free Trial & Subscribe

Iniciar prueba gratuita y suscribirse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
onboarding_plus_start_free_trial_and_subscribe
Date added:
2022-11-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Terms and Conditions onboarding_plus_terms_and_conditions Términos y condiciones Details

Terms and Conditions

Terms and Conditions

Términos y condiciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Privacy Policy onboarding_plus_privacy_policy Política de privacidad Details

Privacy Policy

Privacy Policy

Política de privacidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By continuing, you agree to our %1$s and %2$s. onboarding_plus_continuing_agrees_to Al continuar, aceptas nuestros %1$s y la %2$s. Details

By continuing, you agree to our %1$s and %2$s.

By continuing, you agree to our %1$s and %2$s.

Al continuar, aceptas nuestros %1$s y la %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Become a Plus member and unlock all Pocket Casts features onboarding_plus_become_a_plus_member Conviértete en miembro Plus y disfruta de todas las funciones de Pocket Casts Details

Become a Plus member and unlock all Pocket Casts features

Become a Plus member and unlock all Pocket Casts features

Conviértete en miembro Plus y disfruta de todas las funciones de Pocket Casts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign up onboarding_sign_up Registrarse Details

Sign up

Sign up

Registrarse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create Account onboarding_create_account Crear cuenta Details

Create Account

Create Account

Crear cuenta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 89
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as