Translation of iOS: French (Canada) Glossary

1,218 / 1,227 Strings (99 %)

The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (France) (default).
1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,227) Untranslated (469) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Included In %1$@ Filters settings_in_filters_plural_format Inclus dans %1$@ filtres Details

Included In %1$@ Filters

Included In %1$@ Filters

Inclus dans %1$@ filtres

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
settings_in_filters_plural_format
Comment:
Informs the user that the current podcast is included in one filter. '%1$@' is a placeholder for the number of filters this podcast is included in.
Date added:
2022-02-09 12:54:12 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Either it's time to celebrate completing this list, or edit your filter settings to get some more. episode_filter_no_episodes_msg Il est temps de célébrer le fait que vous avez terminé cette liste d’épisodes ou de modifier les paramètres de votre filtre pour en obtenir d’autres. Details

Either it's time to celebrate completing this list, or edit your filter settings to get some more.

Either it's time to celebrate completing this list, or edit your filter settings to get some more.

Il est temps de célébrer le fait que vous avez terminé cette liste d’épisodes ou de modifier les paramètres de votre filtre pour en obtenir d’autres.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
episode_filter_no_episodes_msg
Comment:
Message shown when you have no episodes in an episode filter
Date added:
2022-02-09 12:54:18 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as