Translation of Polldaddy.com: German Glossary

2,344 / 3,367 Strings (69 %)

Validators: Martin K. and Torsten. More information.

1 2 3 225
Filter ↓ Sort ↓ All (3,367) Untranslated (1,018) Waiting (5) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
24x7 priority email support Bevorzugter E-Mail-Support rund um die Uhr Details

24x7 priority email support

24x7 priority email support

Bevorzugter E-Mail-Support rund um die Uhr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-29 20:53:07 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Real-time results Ergebnisse in Echtzeit Details

Real-time results

Real-time results

Ergebnisse in Echtzeit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-29 20:53:07 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
30-day money back guarantee 30 Tage Geld-zurück-Garantie Details

30-day money back guarantee

30-day money back guarantee

30 Tage Geld-zurück-Garantie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-29 20:53:07 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You have been invited to take part in a %s. Sie wurden eingeladen an einer %s teilzunehmen. Details

You have been invited to take part in a %s.

You have been invited to take part in a %s.

Sie wurden eingeladen an einer %s teilzunehmen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-24 11:23:42 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Invitation %s Einladung Details

%s Invitation

%s Invitation

%s Einladung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 23:12:37 GMT
Translated by:
Justin (kovu007)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Pro Jetpack Pro Details

Jetpack Pro

Jetpack Pro

Jetpack Pro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 23:12:23 GMT
Translated by:
Justin (kovu007)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Pro Account Jetpack Pro-Konto Details

Jetpack Pro Account

Jetpack Pro Account

Jetpack Pro-Konto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-29 20:53:08 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Questions Fragen speichern Details

Save Questions

Save Questions

Fragen speichern

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-01 23:13:32 GMT
Translated by:
Justin (kovu007)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Deleting this style will also delete the style from any other survey or quiz that may be using it. Are you sure you want to continue? Das Löschen dieses Styles wird auch den Style anderer Quizze und Umfragen betreffen, die es benutzen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? Details

Deleting this style will also delete the style from any other survey or quiz that may be using it. Are you sure you want to continue?

Deleting this style will also delete the style from any other survey or quiz that may be using it. Are you sure you want to continue?

Das Löschen dieses Styles wird auch den Style anderer Quizze und Umfragen betreffen, die es benutzen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-09-11 11:57:10 GMT
Translated by:
K. (deutschdidaktik)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cancel and choose another theme You have to log in to add a translation. Details

Cancel and choose another theme

Cancel and choose another theme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Preview Survey Vorschau der Umfrage Details

Preview Survey

Preview Survey

Vorschau der Umfrage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 11:56:06 GMT
Translated by:
K. (deutschdidaktik)
Approved by:
Torsten (zodiac1978)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Preview Quiz Vorschau des Quiz Details

Preview Quiz

Preview Quiz

Vorschau des Quiz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 11:55:53 GMT
Translated by:
K. (deutschdidaktik)
Approved by:
Torsten (zodiac1978)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Styles Deine Styles Details

Your Styles

Your Styles

Deine Styles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 11:57:27 GMT
Translated by:
K. (deutschdidaktik)
Approved by:
Torsten (zodiac1978)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Standard Styles Standard-Stile Details

Standard Styles

Standard Styles

Standard-Stile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-20 21:33:57 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Preload an existing style: You have to log in to add a translation. Details

Preload an existing style:

Preload an existing style:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 225
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as