Translation of Polldaddy.com: Arabic Glossary
1,600 / 3,911 Strings (40 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View Privacy Policy | عرض سياسة الخصوصية | Details | |
|
View Privacy Policy View Privacy Policy عرض سياسة الخصوصية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| On | تشغيل | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Off | إيقاف التشغيل | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Close dialog | إغلاق النافذة | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| After you opt-out you may still see ads, including personalized ones, on this site and other sites - they just won't be personalized based on information from your visits to this site. | بعد إلغاء الاشتراك، قد تستمر في مشاهدة الإعلانات، بما في ذلك الإعلانات المخصصة، على هذا الموقع والمواقع الأخرى، ولن يتم تخصيصها بناءً على المعلومات الواردة من زياراتك لهذا الموقع. | Details | |
|
After you opt-out you may still see ads, including personalized ones, on this site and other sites - they just won't be personalized based on information from your visits to this site. After you opt-out you may still see ads, including personalized ones, on this site and other sites - they just won't be personalized based on information from your visits to this site. بعد إلغاء الاشتراك، قد تستمر في مشاهدة الإعلانات، بما في ذلك الإعلانات المخصصة، على هذا الموقع والمواقع الأخرى، ولن يتم تخصيصها بناءً على المعلومات الواردة من زياراتك لهذا الموقع. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This opt-out is managed through cookies, so if you delete cookies, your browser is set to delete cookies automatically after a certain length of time, or if you visit this site with a different browser, you'll need to make this selection again. | تتم إدارة إلغاء الاشتراك هذا من خلال ملفات تعريف الارتباط، لذا إذا حذفتَ ملفات تعريف الارتباط، فسيتم تعيين متصفحك على حذفها تلقائيًا بعد فترة زمنية معيَّنة، أو إذا زرتَ هذا الموقع باستخدام متصفح مختلف، فسيتعين عليك إجراء هذا التحديد مجددًا. | Details | |
|
This opt-out is managed through cookies, so if you delete cookies, your browser is set to delete cookies automatically after a certain length of time, or if you visit this site with a different browser, you'll need to make this selection again. This opt-out is managed through cookies, so if you delete cookies, your browser is set to delete cookies automatically after a certain length of time, or if you visit this site with a different browser, you'll need to make this selection again. تتم إدارة إلغاء الاشتراك هذا من خلال ملفات تعريف الارتباط، لذا إذا حذفتَ ملفات تعريف الارتباط، فسيتم تعيين متصفحك على حذفها تلقائيًا بعد فترة زمنية معيَّنة، أو إذا زرتَ هذا الموقع باستخدام متصفح مختلف، فسيتعين عليك إجراء هذا التحديد مجددًا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you'd prefer not to see ads that are personalized based on information from your visits to this site, you can opt-out by toggling the "Do Not Sell My Personal Information" switch below to the On position. | إذا كنتَ تفضِّل عدم رؤية الإعلانات المخصصة بناءً على المعلومات الواردة من زياراتك لهذا الموقع، فيمكنك إلغاء الاشتراك عن طريق تبديل مفتاح "عدم بيع معلوماتي الشخصية" أدناه إلى وضع التشغيل. | Details | |
|
If you'd prefer not to see ads that are personalized based on information from your visits to this site, you can opt-out by toggling the "Do Not Sell My Personal Information" switch below to the On position. If you'd prefer not to see ads that are personalized based on information from your visits to this site, you can opt-out by toggling the "Do Not Sell My Personal Information" switch below to the On position. إذا كنتَ تفضِّل عدم رؤية الإعلانات المخصصة بناءً على المعلومات الواردة من زياراتك لهذا الموقع، فيمكنك إلغاء الاشتراك عن طريق تبديل مفتاح "عدم بيع معلوماتي الشخصية" أدناه إلى وضع التشغيل. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We never share information that identifies you personally, like your name or email address, as part of the advertising program. | لا نشارك المعلومات التي تحدِّد هويتك بشكل شخصي، مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني، كجزء من البرنامج الإعلاني. | Details | |
|
We never share information that identifies you personally, like your name or email address, as part of the advertising program. We never share information that identifies you personally, like your name or email address, as part of the advertising program. لا نشارك المعلومات التي تحدِّد هويتك بشكل شخصي، مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني، كجزء من البرنامج الإعلاني. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This site operates an ads program in partnership with third-party vendors who help place ads. Advertising cookies enable these ads partners to serve ads, to personalize those ads based on information like visits to this site and other sites on the internet, and to understand how users engage with those ads. Cookies collect certain information as part of the ads program, and we provide the following categories of information to third-party advertising partners: online identifiers and internet or other network or device activity (such as unique identifiers, cookie information, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). This type of sharing with ads partners may be considered a "sale" of personal information under the CCPA. | يقوم هذا الموقع بتشغيل برنامج إعلانات بالشراكة مع مورِّدي الأطراف الثالثة الذين يساعدون على وضع الإعلانات. تسمح ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لشركاء الإعلانات هؤلاء بتقديم الإعلانات وتخصيص تلك الإعلانات بناءً على المعلومات، مثل الزيارات إلى هذا الموقع وغيره من المواقع على الإنترنت، وفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع تلك الإعلانات. تجمع ملفات تعريف الارتباط معلومات معيَّنة كجزء من برنامج الإعلانات، ونوفِّر تصنيفات المعلومات التالية إلى شركاء الإعلانات التابعين لأطراف ثالثة. المُعرِّفات الإلكترونية والإنترنت أو نشاط آخر على الشبكة أو الجهاز (مثل، المُعرِّفات الفريدة ومعلومات ملف تعريف الارتباط وعنوان IP) وبيانات الموقع الجغرافي (معلومات عن الموقع التقريبي من عنوان IP الخاص بك). قد يُعد هذا النوع من المشاركة مع شركاء الإعلانات "بيعًا" للمعلومات الشخصية بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا. | Details | |
|
This site operates an ads program in partnership with third-party vendors who help place ads. Advertising cookies enable these ads partners to serve ads, to personalize those ads based on information like visits to this site and other sites on the internet, and to understand how users engage with those ads. Cookies collect certain information as part of the ads program, and we provide the following categories of information to third-party advertising partners: online identifiers and internet or other network or device activity (such as unique identifiers, cookie information, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). This type of sharing with ads partners may be considered a "sale" of personal information under the CCPA. This site operates an ads program in partnership with third-party vendors who help place ads. Advertising cookies enable these ads partners to serve ads, to personalize those ads based on information like visits to this site and other sites on the internet, and to understand how users engage with those ads. Cookies collect certain information as part of the ads program, and we provide the following categories of information to third-party advertising partners: online identifiers and internet or other network or device activity (such as unique identifiers, cookie information, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). This type of sharing with ads partners may be considered a "sale" of personal information under the CCPA. يقوم هذا الموقع بتشغيل برنامج إعلانات بالشراكة مع مورِّدي الأطراف الثالثة الذين يساعدون على وضع الإعلانات. تسمح ملفات تعريف الارتباط الإعلانية لشركاء الإعلانات هؤلاء بتقديم الإعلانات وتخصيص تلك الإعلانات بناءً على المعلومات، مثل الزيارات إلى هذا الموقع وغيره من المواقع على الإنترنت، وفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع تلك الإعلانات. تجمع ملفات تعريف الارتباط معلومات معيَّنة كجزء من برنامج الإعلانات، ونوفِّر تصنيفات المعلومات التالية إلى شركاء الإعلانات التابعين لأطراف ثالثة. المُعرِّفات الإلكترونية والإنترنت أو نشاط آخر على الشبكة أو الجهاز (مثل، المُعرِّفات الفريدة ومعلومات ملف تعريف الارتباط وعنوان IP) وبيانات الموقع الجغرافي (معلومات عن الموقع التقريبي من عنوان IP الخاص بك). قد يُعد هذا النوع من المشاركة مع شركاء الإعلانات "بيعًا" للمعلومات الشخصية بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you are a California resident, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under the California Consumer Privacy Act ("CCPA") | إذا كنتَ مقيمًا في كاليفورنيا، فإنَّه يحق لك إلغاء الاشتراك في "بيع" "معلوماتك الشخصية" بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا | Details | |
|
If you are a California resident, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under the California Consumer Privacy Act ("CCPA") If you are a California resident, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under the California Consumer Privacy Act ("CCPA") إذا كنتَ مقيمًا في كاليفورنيا، فإنَّه يحق لك إلغاء الاشتراك في "بيع" "معلوماتك الشخصية" بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Privacy Notice for California Users | إشعار الخصوصية الخاص بالمستخدمين في كاليفورنيا | Details | |
|
Privacy Notice for California Users Privacy Notice for California Users إشعار الخصوصية الخاص بالمستخدمين في كاليفورنيا You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| California Consumer Privacy Act (CCPA) | قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA) | Details | |
|
California Consumer Privacy Act (CCPA) California Consumer Privacy Act (CCPA) قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do Not Sell My Personal Information | عدم بيع معلوماتي الشخصية | Details | |
|
Do Not Sell My Personal Information Do Not Sell My Personal Information عدم بيع معلوماتي الشخصية You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please Wait | يُرجى الانتظار | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| This poll is no longer active. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This poll is no longer active. This poll is no longer active. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
