Translation of Polldaddy.com: German Glossary
2,093 / 3,911 Strings (53 %)
Validators: Martin K. and Torsten. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View Privacy Policy | Datenschutzerklärung anzeigen | Details | |
|
View Privacy Policy View Privacy Policy Datenschutzerklärung anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| On | An | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Off | Aus | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Close dialog | Dialog schließen | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| After you opt-out you may still see ads, including personalized ones, on this site and other sites - they just won't be personalized based on information from your visits to this site. | Wenn du dich abmeldest, wird dir auf dieser Website und anderen Websites unter Umständen weiterhin Werbung angezeigt, darunter auch personalisierte Werbeanzeigen – die Personalisierung basiert dann jedoch nicht mehr auf den Informationen deiner Aufrufe dieser Website. | Details | |
|
After you opt-out you may still see ads, including personalized ones, on this site and other sites - they just won't be personalized based on information from your visits to this site. After you opt-out you may still see ads, including personalized ones, on this site and other sites - they just won't be personalized based on information from your visits to this site. Wenn du dich abmeldest, wird dir auf dieser Website und anderen Websites unter Umständen weiterhin Werbung angezeigt, darunter auch personalisierte Werbeanzeigen – die Personalisierung basiert dann jedoch nicht mehr auf den Informationen deiner Aufrufe dieser Website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This opt-out is managed through cookies, so if you delete cookies, your browser is set to delete cookies automatically after a certain length of time, or if you visit this site with a different browser, you'll need to make this selection again. | Diese Abmeldung wird mit Cookies verwaltet. Wenn du Cookies löschst, führt dein Browser die automatische Entfernung von Cookies nach einem bestimmten Zeitraum durch. Wenn du diese Website über einen anderen Browser aufrufst, musst du diese Auswahl erneut treffen. | Details | |
|
This opt-out is managed through cookies, so if you delete cookies, your browser is set to delete cookies automatically after a certain length of time, or if you visit this site with a different browser, you'll need to make this selection again. This opt-out is managed through cookies, so if you delete cookies, your browser is set to delete cookies automatically after a certain length of time, or if you visit this site with a different browser, you'll need to make this selection again. Diese Abmeldung wird mit Cookies verwaltet. Wenn du Cookies löschst, führt dein Browser die automatische Entfernung von Cookies nach einem bestimmten Zeitraum durch. Wenn du diese Website über einen anderen Browser aufrufst, musst du diese Auswahl erneut treffen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you'd prefer not to see ads that are personalized based on information from your visits to this site, you can opt-out by toggling the "Do Not Sell My Personal Information" switch below to the On position. | Wenn du lieber keine personalisierte Werbung basierend auf den Informationen deiner Aufrufe dieser Website angezeigt bekommen möchtest, kannst du dich davon abmelden, indem du die Einstellung „Do Not Sell My Personal Information“ (Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen) aktivierst. | Details | |
|
If you'd prefer not to see ads that are personalized based on information from your visits to this site, you can opt-out by toggling the "Do Not Sell My Personal Information" switch below to the On position. If you'd prefer not to see ads that are personalized based on information from your visits to this site, you can opt-out by toggling the "Do Not Sell My Personal Information" switch below to the On position. Wenn du lieber keine personalisierte Werbung basierend auf den Informationen deiner Aufrufe dieser Website angezeigt bekommen möchtest, kannst du dich davon abmelden, indem du die Einstellung „Do Not Sell My Personal Information“ (Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen) aktivierst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We never share information that identifies you personally, like your name or email address, as part of the advertising program. | Wir teilen im Rahmen des Werbeprogramms keine personenbezogenen Daten, wie deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse. | Details | |
|
We never share information that identifies you personally, like your name or email address, as part of the advertising program. We never share information that identifies you personally, like your name or email address, as part of the advertising program. Wir teilen im Rahmen des Werbeprogramms keine personenbezogenen Daten, wie deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This site operates an ads program in partnership with third-party vendors who help place ads. Advertising cookies enable these ads partners to serve ads, to personalize those ads based on information like visits to this site and other sites on the internet, and to understand how users engage with those ads. Cookies collect certain information as part of the ads program, and we provide the following categories of information to third-party advertising partners: online identifiers and internet or other network or device activity (such as unique identifiers, cookie information, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). This type of sharing with ads partners may be considered a "sale" of personal information under the CCPA. | Diese Website betreibt ein Werbeprogramm in Zusammenarbeit mit Drittanbietern, die bei der Platzierung der Werbeanzeigen helfen. Anhand von Werbe-Cookies können unsere Partner Werbung schalten und diese Werbung basierend auf Informationen wie Besuche dieser Website und anderen Websites im Internet personalisieren. So entsteht ein besseres Verständnis davon, wie Benutzer mit diesen Werbeanzeigen interagieren. Cookies sammeln im Rahmen dieses Werbeprogramms bestimmte Daten, von welchen wir folgende Kategorien an Drittanbieter-Werbepartner weitergeben: Online-Kennungen und Internet- oder andere Netzwerk- oder Geräteaktivitäten (z. B. eindeutige Kennungen, Cookie-Informationen und die IP-Adresse) sowie Angaben zur Geolokalisierung (ungefähre Standortinformationen basierend auf deiner IP-Adresse). Diese Art von Weiterleitung an Werbepartner kann nach dem California Consumer Privacy Act („CCPA“) als „Verkauf“ von personenbezogenen Daten verstanden werden. | Details | |
|
This site operates an ads program in partnership with third-party vendors who help place ads. Advertising cookies enable these ads partners to serve ads, to personalize those ads based on information like visits to this site and other sites on the internet, and to understand how users engage with those ads. Cookies collect certain information as part of the ads program, and we provide the following categories of information to third-party advertising partners: online identifiers and internet or other network or device activity (such as unique identifiers, cookie information, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). This type of sharing with ads partners may be considered a "sale" of personal information under the CCPA. This site operates an ads program in partnership with third-party vendors who help place ads. Advertising cookies enable these ads partners to serve ads, to personalize those ads based on information like visits to this site and other sites on the internet, and to understand how users engage with those ads. Cookies collect certain information as part of the ads program, and we provide the following categories of information to third-party advertising partners: online identifiers and internet or other network or device activity (such as unique identifiers, cookie information, and IP address), and geolocation data (approximate location information from your IP address). This type of sharing with ads partners may be considered a "sale" of personal information under the CCPA. Diese Website betreibt ein Werbeprogramm in Zusammenarbeit mit Drittanbietern, die bei der Platzierung der Werbeanzeigen helfen. Anhand von Werbe-Cookies können unsere Partner Werbung schalten und diese Werbung basierend auf Informationen wie Besuche dieser Website und anderen Websites im Internet personalisieren. So entsteht ein besseres Verständnis davon, wie Benutzer mit diesen Werbeanzeigen interagieren. Cookies sammeln im Rahmen dieses Werbeprogramms bestimmte Daten, von welchen wir folgende Kategorien an Drittanbieter-Werbepartner weitergeben: Online-Kennungen und Internet- oder andere Netzwerk- oder Geräteaktivitäten (z. B. eindeutige Kennungen, Cookie-Informationen und die IP-Adresse) sowie Angaben zur Geolokalisierung (ungefähre Standortinformationen basierend auf deiner IP-Adresse). Diese Art von Weiterleitung an Werbepartner kann nach dem California Consumer Privacy Act („CCPA“) als „Verkauf“ von personenbezogenen Daten verstanden werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you are a California resident, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under the California Consumer Privacy Act ("CCPA") | Wenn du in Kalifornien wohnst, hast du nach dem CCPA das Recht, dem „Verkauf“ deiner „personenbezogenen Daten“ zu widersprechen. | Details | |
|
If you are a California resident, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under the California Consumer Privacy Act ("CCPA") If you are a California resident, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under the California Consumer Privacy Act ("CCPA") Wenn du in Kalifornien wohnst, hast du nach dem CCPA das Recht, dem „Verkauf“ deiner „personenbezogenen Daten“ zu widersprechen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Privacy Notice for California Users | Datenschutzhinweis für Benutzer in Kalifornien | Details | |
|
Privacy Notice for California Users Privacy Notice for California Users Datenschutzhinweis für Benutzer in Kalifornien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| California Consumer Privacy Act (CCPA) | California Consumer Privacy Act (CCPA) | Details | |
|
California Consumer Privacy Act (CCPA) California Consumer Privacy Act (CCPA) California Consumer Privacy Act (CCPA) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do Not Sell My Personal Information | Meine persönlichen Informationen nicht verkaufen | Details | |
|
Do Not Sell My Personal Information Do Not Sell My Personal Information Meine persönlichen Informationen nicht verkaufen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please Wait | Bitte warten | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| This poll is no longer active. | Diese Umfrage ist nicht mehr aktiv. | Details | |
|
This poll is no longer active. This poll is no longer active. Diese Umfrage ist nicht mehr aktiv. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
