Translation of Polldaddy.com: Portuguese (Portugal) Glossary
933 / 3,911 Strings (23 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choices have been removed | As escolhas foram removidas | Details | |
|
Choices have been removed Choices have been removed As escolhas foram removidas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Actions | Ações | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Uploading | A enviar | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Submit Button | Botão de Submeter | Details | |
|
Submit Button Submit Button Botão de Submeter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Auto-submit | Submeter Automaticamente | Details | |
|
Auto-submit Auto-submit Submeter Automaticamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Choice 1 | Escolha 1 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Choice 2 | Escolha 2 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You need to confirm this vote by clicking the link below: | Necessita de confirmar o seu voto no link abaixo: | Details | |
|
You need to confirm this vote by clicking the link below: You need to confirm this vote by clicking the link below: Necessita de confirmar o seu voto no link abaixo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Confirm vote! | Se o link não funcionar, copie o URL seguinte para o seu browser: | Details | |
|
Confirm vote! Confirm vote!
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Se o link não funcionar, copie o URL seguinte para o seu browser: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Confirm vote! | Se o link não funcionar, copie o seguinte URL para o seu browser | Details | |
|
Confirm vote! Confirm vote! Se o link não funcionar, copie o seguinte URL para o seu browser You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If the link does not work, copy the following URL into your browser | Se este e-mail não lhe interessar pode ignorá-lo. | Details | |
|
If the link does not work, copy the following URL into your browser If the link does not work, copy the following URL into your browser Se este e-mail não lhe interessar pode ignorá-lo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If this email is of no interest then you can safely ignore it. | Obrigado! | Details | |
|
If this email is of no interest then you can safely ignore it. If this email is of no interest then you can safely ignore it.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Obrigado! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If this email is of no interest then you can safely ignore it. | Obrigado! | Details | |
|
If this email is of no interest then you can safely ignore it. If this email is of no interest then you can safely ignore it.
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Obrigado! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If this email is of no interest then you can safely ignore it. | Muito obrigado! | Details | |
|
If this email is of no interest then you can safely ignore it. If this email is of no interest then you can safely ignore it. Muito obrigado! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You need to confirm this vote by clicking the link below: | Necessita de confirmar o seu voto no link abaixo: | Details | |
|
You need to confirm this vote by clicking the link below: You need to confirm this vote by clicking the link below: Necessita de confirmar o seu voto no link abaixo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 