Translation of Polldaddy.com: Chinese (China) Glossary

1,520 / 3,911 Strings (38 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (3,911) Untranslated (2,367) Waiting (10) Fuzzy (22) Warnings (0)
Prio Original string Translation
less than 1 day 小于1天 Details

less than 1 day

less than 1 day

小于1天

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 day 1天 Details

1 day

1 day

1天

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a new... 创建一个…… Details

Create a new...

Create a new...

创建一个……

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
ltr text direction ltr Details

ltr

ltr

ltr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
text direction
Comment:
translators: 'rtl' or 'ltr'. This sets the text direction for WordPress.
Date added:
2013-04-16 20:02:22 GMT
Translated by:
translator123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Maintenance 维护 Details

Maintenance

Maintenance

维护

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Finished! 完成! Details

Finished!

Finished!

完成!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your poll is currently <b>private</b> and <b>not accessible</b> with this share option.<br/>You will need to adjust the poll settings to <a href="%s" class="%s">make the poll public</a>. 你的的投票目前是<b>私有</b>状态并<b>无法</b>通过分享功能使他人看到您的投票。<br/>您可以通过设置来<a href="%s" class="%s">公开您的投票</a>。. Details

Your poll is currently <b>private</b> and <b>not accessible</b> with this share option.<br/>You will need to adjust the poll settings to <a href="%s" class="%s">make the poll public</a>.

Your poll is currently <b>private</b> and <b>not accessible</b> with this share option.<br/>You will need to adjust the poll settings to <a href="%s" class="%s">make the poll public</a>.

你的的投票目前是<b>私有</b>状态并<b>无法</b>通过分享功能使他人看到您的投票。<br/>您可以通过设置来<a href="%s" class="%s">公开您的投票</a>。.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign up with WordPress.com 通过 WordPress.com 注册 Details

Sign up with WordPress.com

Sign up with WordPress.com

通过 WordPress.com 注册

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You Details

You

You

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use [firstname], [lastname], [name], [custom], [link], and [poll] to insert information. 使用[firstname],[lastname],[name],[custom],[link]和[poll]插入信息。 Details

Use [firstname], [lastname], [name], [custom], [link], and [poll] to insert information.

Use [firstname], [lastname], [name], [custom], [link], and [poll] to insert information.

使用[firstname],[lastname],[name],[custom],[link]和[poll]插入信息。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as