Translations of Original 249423 in WooCommerce Paid Courses

Prio Locale Original string Translation
ar Please purchase the %1$s before taking this quiz. الرجاء شراء الدورة %1$s لكي تتمكن من بدء الاختبار. Details
Arabic (ar)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

الرجاء شراء الدورة %1$s لكي تتمكن من بدء الاختبار.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:16:02 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
bs Please purchase the %1$s before taking this quiz. Molimo kupite %1$s prije nego što radite ovaj test. Details
Bosnian (bs)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Molimo kupite %1$s prije nego što radite ovaj test.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:16:29 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
cs Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Czech (cs)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
da Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Danish (da)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
de Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
German (de)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
el Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Greek (el)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
es Please purchase the %1$s before taking this quiz. Por favor, compra el %1$s antes de realizar este cuestionario. Details
Spanish (Spain) (es)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Por favor, compra el %1$s antes de realizar este cuestionario.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:17:25 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
es-ar Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Spanish (Argentina) (es-ar)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
es-mx Please purchase the %1$s before taking this quiz. Por favor compre el %1$s antes de realizar este quiz Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Por favor compre el %1$s antes de realizar este quiz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 11:49:52 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
et Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Estonian (et)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
eu Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Basque (Spain) (eu)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
fa Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Persian (fa)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
fi Please purchase the %1$s before taking this quiz. Ole hyvä ja hanki %1$s ennen kyselyn aloittamista. Details
Finnish (fi)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Ole hyvä ja hanki %1$s ennen kyselyn aloittamista.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:18:27 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
fr Please purchase the %1$s before taking this quiz. Vous devez acheter %1$s avant de répondre à ce quiz. Details
French (France) (fr)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Vous devez acheter %1$s avant de répondre à ce quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:18:53 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
he Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Hebrew (he)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
hu Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Hungarian (hu)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
id Please purchase the %1$s before taking this quiz. Silakan membeli %1$ssebelum mengambil quis ini. Details
Indonesian (id)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Silakan membeli %1$ssebelum mengambil quis ini.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 11:46:14 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
it Please purchase the %1$s before taking this quiz. Si prega di acquistare %1$s prima di iniziare questo quiz. Details
Italian (it)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Si prega di acquistare %1$s prima di iniziare questo quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:20:00 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
ja Please purchase the %1$s before taking this quiz. この試験を受ける前に %1$sを購入してください。 Details
Japanese (ja)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

この試験を受ける前に %1$sを購入してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:20:18 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
ko Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Korean (ko)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
nb Please purchase the %1$s before taking this quiz. Vennligst kjøp %1$sfør du tar denne quizen. Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Vennligst kjøp %1$sfør du tar denne quizen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:20:57 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
nl Please purchase the %1$s before taking this quiz. Koop eerst de %1$s voordat je met deze test begint. Details
Dutch (Netherlands) (nl)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Koop eerst de %1$s voordat je met deze test begint.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:21:20 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
pl Please purchase the %1$s before taking this quiz. Zamów %1$s przez rozpoczęciem quizu. Details
Polish (pl)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Zamów %1$s przez rozpoczęciem quizu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:21:44 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
pt Please purchase the %1$s before taking this quiz. Por favor, adquira o %1$s antes de iniciar este teste. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Por favor, adquira o %1$s antes de iniciar este teste.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:22:42 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
pt-br Please purchase the %1$s before taking this quiz. Por favor, adquira o %1$s antes de iniciar este teste. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Por favor, adquira o %1$s antes de iniciar este teste.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:22:14 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
ro Please purchase the %1$s before taking this quiz. Te rugăm să achiziționezi %1$s înainte să începi examenul. Details
Romanian (ro)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Te rugăm să achiziționezi %1$s înainte să începi examenul.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:23:05 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
ru Please purchase the %1$s before taking this quiz. Пожалуйста, приобретите %1$s, прежде чем начать этот Тест. Details
Russian (ru)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Пожалуйста, приобретите %1$s, прежде чем начать этот Тест.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:23:33 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
sr Please purchase the %1$s before taking this quiz. Molimo kupite %1$s pre nego što krenete sa ovim kvizom. Details
Serbian (sr)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Molimo kupite %1$s pre nego što krenete sa ovim kvizom.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:23:44 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
sv Please purchase the %1$s before taking this quiz. Var vänlig och köp %1$s innan du påbörjar detta prov. Details
Swedish (sv)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Var vänlig och köp %1$s innan du påbörjar detta prov.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:24:03 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
th Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Thai (th)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
tr Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Turkish (tr)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
vi Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Vietnamese (vi)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
zh-cn Please purchase the %1$s before taking this quiz. You have to log in to add a translation. Details
Chinese (China) (zh-cn)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
References:
Priority:
normal
More links:
zh-tw Please purchase the %1$s before taking this quiz. 請購買%1$s在你討論這個測驗之前 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

Please purchase the %1$s before taking this quiz.

請購買%1$s在你討論這個測驗之前

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Placeholder is a link to the course permalink.
Date added:
2019-03-06 12:25:02 GMT
Translated by:
Jake Morrison (jakeom)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings