Translations of Original 254414 in Release Notes

Prio Locale Original string Translation
ar Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo يُعد Simplenote طريقة سهلة للاحتفاظ بالملحوظات والقوائم والأفكار والمزيد. Details
Arabic (ar)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

يُعد Simplenote طريقة سهلة للاحتفاظ بالملحوظات والقوائم والأفكار والمزيد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-27 06:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Mit Simplenote kannst du ganz einfach Notizen, Listen, Ideen und mehr festhalten. Details
German (de)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Mit Simplenote kannst du ganz einfach Notizen, Listen, Ideen und mehr festhalten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 07:54:53 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote es una forma fácil de guardar notas, listas, ideas y mucho más. Details
Spanish (Spain) (es)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote es una forma fácil de guardar notas, listas, ideas y mucho más.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote est une façon simple de conserver vos notes, listes, idées et bien plus. Details
French (France) (fr)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote est une façon simple de conserver vos notes, listes, idées et bien plus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote היא אפליקציה שמאפשרת לשמור פתקים, רשימות, רעיונות ועוד בקלות רבה. Details
Hebrew (he)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote היא אפליקציה שמאפשרת לשמור פתקים, רשימות, רעיונות ועוד בקלות רבה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 08:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote adalah sebuah cara mudah untuk menyimpan catatan, daftar, ide, dan sebagainya. Details
Indonesian (id)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote adalah sebuah cara mudah untuk menyimpan catatan, daftar, ide, dan sebagainya.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-25 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Con Simplenote appunti note e idee, tieni liste e altro ancora in modo semplice. Details
Italian (it)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Con Simplenote appunti note e idee, tieni liste e altro ancora in modo semplice.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 08:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote を使えば、メモ、リスト、アイディアなどを簡単に書き留められます。 Details
Japanese (ja)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote を使えば、メモ、リスト、アイディアなどを簡単に書き留められます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-27 06:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote로 메모, 목록, 아이디어 등을 손쉽게 보관할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote로 메모, 목록, 아이디어 등을 손쉽게 보관할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote is een eenvoudige manier om notities, lijsten, ideeën en andere zaken bij te houden. Details
Dutch (nl)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is een eenvoudige manier om notities, lijsten, ideeën en andere zaken bij te houden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo O Simplenote é uma forma fácil de guardar notas, listas, ideias e muito mais. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

O Simplenote é uma forma fácil de guardar notas, listas, ideias e muito mais.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-25 18:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote — это удобное средство сохранения заметок, планов, идей и многого другого. Details
Russian (ru)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote — это удобное средство сохранения заметок, планов, идей и многого другого.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote är ett enkelt sätt att spara anteckningar, listor, idéer och annat. Details
Swedish (sv)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote är ett enkelt sätt att spara anteckningar, listor, idéer och annat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote uygulaması not tutmak, liste oluşturmak, fikirlerinizi ve daha fazlasını kaydetmek için kolay bir yol sunar. Details
Turkish (tr)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote uygulaması not tutmak, liste oluşturmak, fikirlerinizi ve daha fazlasını kaydetmek için kolay bir yol sunar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-27 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote 可讓你輕鬆作筆記,記下備忘、各式清單、想法等。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote 可讓你輕鬆作筆記,記下備忘、各式清單、想法等。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-27 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings