Translations of Original 254415 in Release Notes

Prio Locale Original string Translation
ar Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc يُعد Simplenote طريقة سهلة للاحتفاظ بالملحوظات والقوائم والأفكار والمزيد. تظل ملاحظاتك متزامنة مع كل أجهزتك مجانًا. تُقدِّم تجربة Simplenote كل ما تتمناه في السرعة والكفاءة. افتحه، واكتب بعض الأفكار، وهذا كل شيء. على الرغم من زيادة جمع الملحوظات الخاصة بك، فيمكنك البحث فيها على الفور والمحافظة على تنظيمها بالوسوم والدبابيس. الطريقة الأفضل للتعرُّف على Simplenote هي تجربته. بمجرد تثبيت التطبيق وتشغيله، تفضَّل بزيارة simplenote.com لتنزيله على الأجهزة الأخرى وبدء الوصول إلى ملحوظاتك من أي مكان. Details
Arabic (ar)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

يُعد Simplenote طريقة سهلة للاحتفاظ بالملحوظات والقوائم والأفكار والمزيد. تظل ملاحظاتك متزامنة مع كل أجهزتك مجانًا. تُقدِّم تجربة Simplenote كل ما تتمناه في السرعة والكفاءة. افتحه، واكتب بعض الأفكار، وهذا كل شيء. على الرغم من زيادة جمع الملحوظات الخاصة بك، فيمكنك البحث فيها على الفور والمحافظة على تنظيمها بالوسوم والدبابيس. الطريقة الأفضل للتعرُّف على Simplenote هي تجربته. بمجرد تثبيت التطبيق وتشغيله، تفضَّل بزيارة simplenote.com لتنزيله على الأجهزة الأخرى وبدء الوصول إلى ملحوظاتك من أي مكان.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-27 06:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Mit Simplenote kannst du ganz einfach Notizen, Listen, Ideen und mehr festhalten. Deine Notizen werden auf allen deinen Geräten kostenlos synchronisiert. Bei Simplenote stehen Schnelligkeit und Effizienz im Vordergrund. Einfach aufrufen, Gedanken notieren – fertig. Wenn deine Notizen zahlreicher werden, kannst du sie im Handumdrehen durchsuchen, mit Schlagwörtern versehen und anheften. Simplenote lernst du am besten kennen, indem du es ausprobierst. Wenn du erst einmal damit vertraut bist, kannst du es von simplenote.com auf andere Geräte herunterladen und hast überall Zugriff auf deine Notizen. Details
German (de)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Mit Simplenote kannst du ganz einfach Notizen, Listen, Ideen und mehr festhalten. Deine Notizen werden auf allen deinen Geräten kostenlos synchronisiert. Bei Simplenote stehen Schnelligkeit und Effizienz im Vordergrund. Einfach aufrufen, Gedanken notieren – fertig. Wenn deine Notizen zahlreicher werden, kannst du sie im Handumdrehen durchsuchen, mit Schlagwörtern versehen und anheften. Simplenote lernst du am besten kennen, indem du es ausprobierst. Wenn du erst einmal damit vertraut bist, kannst du es von simplenote.com auf andere Geräte herunterladen und hast überall Zugriff auf deine Notizen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 07:54:53 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote es una forma fácil de guardar notas, listas, ideas y mucho más. Tus notas se sincronizan gratis en todos tus dispositivos. La experiencia con Simplenote se resume en dos palabras: velocidad y eficacia. Abre la aplicación, escribe algunas líneas y listo. A medida que tu colección de notas aumente, podrás buscarlas al instante y organizarlas con etiquetas y marcadores La mejor forma de conocer la aplicación Simplenote es probándola. Cuando ya estés en marcha, accede a simplenote.com para descargarla en otros dispositivos y dispondrás de tus notas en cualquier lugar. Details
Spanish (Spain) (es)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote es una forma fácil de guardar notas, listas, ideas y mucho más. Tus notas se sincronizan gratis en todos tus dispositivos. La experiencia con Simplenote se resume en dos palabras: velocidad y eficacia. Abre la aplicación, escribe algunas líneas y listo. A medida que tu colección de notas aumente, podrás buscarlas al instante y organizarlas con etiquetas y marcadores La mejor forma de conocer la aplicación Simplenote es probándola. Cuando ya estés en marcha, accede a simplenote.com para descargarla en otros dispositivos y dispondrás de tus notas en cualquier lugar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote est une façon simple de conserver vos notes, listes, idées et bien plus. Vos notes restent gratuitement synchronisées avec tous vos appareils. L'expérience Simplenote est synonyme de rapidité et d'efficacité. Ouvrez-la, écrivez ce qui vous passe par la tête, et le tour est joué. Vous pouvez effectuer des recherches instantanées parmi toutes vos notes et les classer à l'aide de mots-clés et d'épingles. La meilleure façon d'apprendre à utiliser Simplenote est de l'essayer. Une fois la prise en main effectuée, visitez simplenote.com pour télécharger l'application sur d'autres appareils et pouvoir ainsi accéder à vos notes où que vous soyez. Details
French (France) (fr)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote est une façon simple de conserver vos notes, listes, idées et bien plus. Vos notes restent gratuitement synchronisées avec tous vos appareils. L'expérience Simplenote est synonyme de rapidité et d'efficacité. Ouvrez-la, écrivez ce qui vous passe par la tête, et le tour est joué. Vous pouvez effectuer des recherches instantanées parmi toutes vos notes et les classer à l'aide de mots-clés et d'épingles. La meilleure façon d'apprendre à utiliser Simplenote est de l'essayer. Une fois la prise en main effectuée, visitez simplenote.com pour télécharger l'application sur d'autres appareils et pouvoir ainsi accéder à vos notes où que vous soyez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote היא אפליקציה שמאפשרת לשמור פתקים, רשימות, רעיונות ועוד בקלות רבה. הפתקים נשארים מסונכרנים עם כל המכשירים שלך, בחינם. חווית Simplenote מתמקדת במהירות וביעילות. פותחים את האפליקציה, כותבים כמה מחשבות, וזה הכול... כאשר אוסף הפתקים שלך יגדל, אפשר יהיה לחפש בהם באופן מיידי ולשמור על ארגון בעזרת תגיות ונעצים הדרך הטובה ביותר ללמוד על אפליקציית Simplenote היא לנסות אותה. לאחר שהגדרת והפעלת את השירות, אפשר לבקר באתר simplenote.com כדי להוריד את האפליקציה במכשירים האחרים ולגשת לפתקים שלך מכל מקום. Details
Hebrew (he)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote היא אפליקציה שמאפשרת לשמור פתקים, רשימות, רעיונות ועוד בקלות רבה. הפתקים נשארים מסונכרנים עם כל המכשירים שלך, בחינם. חווית Simplenote מתמקדת במהירות וביעילות. פותחים את האפליקציה, כותבים כמה מחשבות, וזה הכול... כאשר אוסף הפתקים שלך יגדל, אפשר יהיה לחפש בהם באופן מיידי ולשמור על ארגון בעזרת תגיות ונעצים הדרך הטובה ביותר ללמוד על אפליקציית Simplenote היא לנסות אותה. לאחר שהגדרת והפעלת את השירות, אפשר לבקר באתר simplenote.com כדי להוריד את האפליקציה במכשירים האחרים ולגשת לפתקים שלך מכל מקום.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 08:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote adalah sebuah cara mudah untuk menyimpan catatan, daftar, ide, dan sebagainya. Catatan Anda tetap tersinkronkan dengan semua perangkat secara gratis. Simplenote adalah tentang kecepatan dan efisiensi. Buka aplikasi, tuliskan pemikiran Anda, dan selesai. Ketika koleksi catatan Anda semakin banyak, Anda dapat mencarinya secara cepat dan menjaganya tetap tertata dengan label dan pin Cara terbaik mempelajari Simplenote adalah dengan mencobanya. Begitu Anda mulai menggunakannya, kunjungi simplenote.com untuk mengunduhnya di perangkat lain dan Anda akan bisa mengakses catatan dari mana pun. Details
Indonesian (id)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote adalah sebuah cara mudah untuk menyimpan catatan, daftar, ide, dan sebagainya. Catatan Anda tetap tersinkronkan dengan semua perangkat secara gratis. Simplenote adalah tentang kecepatan dan efisiensi. Buka aplikasi, tuliskan pemikiran Anda, dan selesai. Ketika koleksi catatan Anda semakin banyak, Anda dapat mencarinya secara cepat dan menjaganya tetap tertata dengan label dan pin Cara terbaik mempelajari Simplenote adalah dengan mencobanya. Begitu Anda mulai menggunakannya, kunjungi simplenote.com untuk mengunduhnya di perangkat lain dan Anda akan bisa mengakses catatan dari mana pun.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-25 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Con Simplenote appunti note e idee, tieni liste e altro ancora in modo semplice. Le tue note saranno sincronizzate su tutti i tuoi dispositivi senza alcun costo aggiuntivo. L'esperienza Simplenote ti permette di scoprire il significato delle parole velocità ed efficienza. Apri l'app, appunta le tue idee e il gioco è fatto. E quando la raccolta degli appunti cresce, puoi cercarli velocemente tenendoli organizzati con tag e spilli. Il modo migliore per conoscere Simplenote è provarlo. Quando sei pronto, visita simplenote.com per scaricarlo sugli altri dispositivi e inizia ad accedere alle tue note ovunque. Details
Italian (it)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Con Simplenote appunti note e idee, tieni liste e altro ancora in modo semplice. Le tue note saranno sincronizzate su tutti i tuoi dispositivi senza alcun costo aggiuntivo. L'esperienza Simplenote ti permette di scoprire il significato delle parole velocità ed efficienza. Apri l'app, appunta le tue idee e il gioco è fatto. E quando la raccolta degli appunti cresce, puoi cercarli velocemente tenendoli organizzati con tag e spilli. Il modo migliore per conoscere Simplenote è provarlo. Quando sei pronto, visita simplenote.com per scaricarlo sugli altri dispositivi e inizia ad accedere alle tue note ovunque.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 08:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote を使えば、メモ、リスト、アイディアなどを簡単に書き留められます。書き留めたメモは、お使いのすべてのデバイスで無料で同期できます。 Simplenote は、すばやく効率的に操作できます。起動して、思い付いたことを書き込むだけです。メモの数が増えたら、検索を実行したり、タグ付けやピン留めで整理したりできます。 Simplenote を知るには使ってみるのが一番です。使い方が分かったら、simplenote.com から Simplenote を他のデバイスにもダウンロードして、どこからでもメモをご利用ください。 Details
Japanese (ja)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote を使えば、メモ、リスト、アイディアなどを簡単に書き留められます。書き留めたメモは、お使いのすべてのデバイスで無料で同期できます。 Simplenote は、すばやく効率的に操作できます。起動して、思い付いたことを書き込むだけです。メモの数が増えたら、検索を実行したり、タグ付けやピン留めで整理したりできます。 Simplenote を知るには使ってみるのが一番です。使い方が分かったら、simplenote.com から Simplenote を他のデバイスにもダウンロードして、どこからでもメモをご利用ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-27 06:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote로 메모, 목록, 아이디어 등을 손쉽게 보관할 수 있습니다. 메모가 모든 장치에서 무료로 동기화됩니다. Simplenote 환경은 최고의 속도와 효율성을 자랑합니다. 메모를 열고 아이디어를 작성하면 끝입니다. 메모 개수가 많아지면 태그와 핀을 사용하여 정리해 두고 바로바로 검색할 수 있습니다. Simplenote를 익히는 최고의 방법은 직접 사용해보는 것입니다. 인터넷만 연결되어 있으면 simplenote.com을 방문하여 다른 장치에 다운로드한 후 어디서든 본인의 메모를 확인할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote로 메모, 목록, 아이디어 등을 손쉽게 보관할 수 있습니다. 메모가 모든 장치에서 무료로 동기화됩니다. Simplenote 환경은 최고의 속도와 효율성을 자랑합니다. 메모를 열고 아이디어를 작성하면 끝입니다. 메모 개수가 많아지면 태그와 핀을 사용하여 정리해 두고 바로바로 검색할 수 있습니다. Simplenote를 익히는 최고의 방법은 직접 사용해보는 것입니다. 인터넷만 연결되어 있으면 simplenote.com을 방문하여 다른 장치에 다운로드한 후 어디서든 본인의 메모를 확인할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote is een eenvoudige manier om notities, lijsten, ideeën en andere zaken bij te houden. Je notities blijven gratis gesynchroniseerd op al je apparaten. De Simplenote-ervaring draait om snelheid en efficiëntie. Open Simplenote, schrijf je gedachten op en je bent klaar. Naarmate je verzameling van notities groeit, kun je er snel in zoeken en de notities geordend houden met tags en pins. De beste manier om Simplenote te leren kennen, is het te proberen. Als je het eenmaal hebt, kun je het via simplenote.com ook downloaden op andere apparaten en je notities overal openen. Details
Dutch (nl)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is een eenvoudige manier om notities, lijsten, ideeën en andere zaken bij te houden. Je notities blijven gratis gesynchroniseerd op al je apparaten. De Simplenote-ervaring draait om snelheid en efficiëntie. Open Simplenote, schrijf je gedachten op en je bent klaar. Naarmate je verzameling van notities groeit, kun je er snel in zoeken en de notities geordend houden met tags en pins. De beste manier om Simplenote te leren kennen, is het te proberen. Als je het eenmaal hebt, kun je het via simplenote.com ook downloaden op andere apparaten en je notities overal openen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc O Simplenote é uma forma fácil de guardar notas, listas, ideias e muito mais. Suas anotações ficam em sincronia com todos os seus dispositivos gratuitamente. O Simplenote oferece velocidade e eficiência. Abra-o, escreva o que quiser e pronto. Conforme o seu acervo de notas aumentar, será possível achá-las rapidamente e mantê-las organizadas com tags e marcadores A melhor forma de conhecer o Simplenote é experimentando. Quando estiver pronto, visite simplenote.com para baixá-lo em outros dispositivos e acessar suas anotações em qualquer lugar. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

O Simplenote é uma forma fácil de guardar notas, listas, ideias e muito mais. Suas anotações ficam em sincronia com todos os seus dispositivos gratuitamente. O Simplenote oferece velocidade e eficiência. Abra-o, escreva o que quiser e pronto. Conforme o seu acervo de notas aumentar, será possível achá-las rapidamente e mantê-las organizadas com tags e marcadores A melhor forma de conhecer o Simplenote é experimentando. Quando estiver pronto, visite simplenote.com para baixá-lo em outros dispositivos e acessar suas anotações em qualquer lugar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-25 18:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote — это удобное средство сохранения заметок, планов, идей и многого другого. Бесплатная синхронизация заметок на всех устройствах. Приложение Simplenote создано для быстрой и эффективной работы. Откройте заметку и введите текст — готово! Когда заметок станет много, их можно будет искать по ключевым словам и сортировать с помощью тегов и пинов Чтобы разобраться в приложении Simplenote, попробуйте поработать с ним. После установки приложения перейдите на simplenote.com, чтобы загрузить его на другие устройства и синхронизировать все свои заметки. Details
Russian (ru)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote — это удобное средство сохранения заметок, планов, идей и многого другого. Бесплатная синхронизация заметок на всех устройствах. Приложение Simplenote создано для быстрой и эффективной работы. Откройте заметку и введите текст — готово! Когда заметок станет много, их можно будет искать по ключевым словам и сортировать с помощью тегов и пинов Чтобы разобраться в приложении Simplenote, попробуйте поработать с ним. После установки приложения перейдите на simplenote.com, чтобы загрузить его на другие устройства и синхронизировать все свои заметки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote är ett enkelt sätt att spara anteckningar, listor, idéer och annat. Dina anteckningar synkroniseras mellan alla dina enheter och det är gratis. Simplenote-upplevelsen handlar om snabbhet och effektivitet. Öppna appen, skriv ned några tankar och du är klar. När din samling av anteckningar växer kan du söka bland dessa i realtid och organisera anteckningarna med etiketter och nåla fast viktiga texter Det bästa sättet att lära sig mer om Simplenote är helt enkelt att testa. När du har kommit igång är det bara att besöka simplenote.com för att hämta den på andra enheter och få åtkomst till dina anteckningar var du än är. Details
Swedish (sv)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote är ett enkelt sätt att spara anteckningar, listor, idéer och annat. Dina anteckningar synkroniseras mellan alla dina enheter och det är gratis. Simplenote-upplevelsen handlar om snabbhet och effektivitet. Öppna appen, skriv ned några tankar och du är klar. När din samling av anteckningar växer kan du söka bland dessa i realtid och organisera anteckningarna med etiketter och nåla fast viktiga texter Det bästa sättet att lära sig mer om Simplenote är helt enkelt att testa. När du har kommit igång är det bara att besöka simplenote.com för att hämta den på andra enheter och få åtkomst till dina anteckningar var du än är.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote uygulaması not tutmak, liste oluşturmak, fikirlerinizi ve daha fazlasını kaydetmek için kolay bir yol sunar. Notlarınız ücretsiz olarak tüm cihazlarınızda eşitlenir. Simplenote deneyimi hız ve verimlilik demektir. Uygulamayı açıp düşüncelerinizi yazmanız yeterlidir. Biriken notlarınız içinde anında arama yapabilir, etiketler ve iğnelerle notlarınızı düzenli tutabilirsiniz. Simplenote hakkında bilgi edinmenin en iyi yolu kullanmayı denemektir. Kullanmayı öğrendikten sonra, diğer cihazlarınıza indirmek için simplenote.com sitesine gidin ve notlarınıza her yerden erişmeye başlayın. Details
Turkish (tr)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote uygulaması not tutmak, liste oluşturmak, fikirlerinizi ve daha fazlasını kaydetmek için kolay bir yol sunar. Notlarınız ücretsiz olarak tüm cihazlarınızda eşitlenir. Simplenote deneyimi hız ve verimlilik demektir. Uygulamayı açıp düşüncelerinizi yazmanız yeterlidir. Biriken notlarınız içinde anında arama yapabilir, etiketler ve iğnelerle notlarınızı düzenli tutabilirsiniz. Simplenote hakkında bilgi edinmenin en iyi yolu kullanmayı denemektir. Kullanmayı öğrendikten sonra, diğer cihazlarınıza indirmek için simplenote.com sitesine gidin ve notlarınıza her yerden erişmeye başlayın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-27 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。您可以免费将笔记同步到所有设备。 Simplenote 可使您享受极速高效体验。只需打开并写下一些想法即可。随着笔记的积累,您可以通过标签和固定按钮对其进行快速搜索和整理 了解 Simplenote 的最佳方式莫过于试用。不妨在起床晨跑时访问 simplenote.com,将其下载到其他设备,以便开始随时随地查看笔记。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。您可以免费将笔记同步到所有设备。 Simplenote 可使您享受极速高效体验。只需打开并写下一些想法即可。随着笔记的积累,您可以通过标签和固定按钮对其进行快速搜索和整理 了解 Simplenote 的最佳方式莫过于试用。不妨在起床晨跑时访问 simplenote.com,将其下载到其他设备,以便开始随时随地查看笔记。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote 可讓你輕鬆作筆記,記下備忘、各式清單、想法等。你的筆記內容會同步至你所有的裝置,而且免費。 Simplenote 給你快速有效率的使用體驗。開啟程式、寫下想法,大功告成。當你的筆記越來越多時,可以利用搜尋功能立即找出筆記,更可使用標籤和釘選功能妥善整理 要瞭解 Simplenote 的最好方式就是親身體驗。熟悉使用方法後,請造訪 simplenote.com 將此應用程式下載至其他裝置,即可隨時隨地存取你的筆記。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins. The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote 可讓你輕鬆作筆記,記下備忘、各式清單、想法等。你的筆記內容會同步至你所有的裝置,而且免費。 Simplenote 給你快速有效率的使用體驗。開啟程式、寫下想法,大功告成。當你的筆記越來越多時,可以利用搜尋功能立即找出筆記,更可使用標籤和釘選功能妥善整理 要瞭解 Simplenote 的最好方式就是親身體驗。熟悉使用方法後,請造訪 simplenote.com 將此應用程式下載至其他裝置,即可隨時隨地存取你的筆記。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-27 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings