Translation of Release Notes: Chinese (China) Glossary

4 / 4 Strings (100 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (4) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
Prio Original string Translation
Simplenote play_store_app_title Simplenote Details

Simplenote

Simplenote

Simplenote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_app_title
Comment:
translators: Title to be displayed in the Play Store. Limit to 50 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere. play_store_desc Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。您可以免费将笔记同步到所有设备。 Simplenote 可使您享受极速高效体验。只需打开并写下一些想法即可。随着笔记的积累,您可以通过标签和固定按钮对其进行快速搜索和整理 了解 Simplenote 的最佳方式莫过于试用。不妨在起床晨跑时访问 simplenote.com,将其下载到其他设备,以便开始随时随地查看笔记。 Details

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. Your notes stay in sync with all of your devices for free. The Simplenote experience is all about speed and efficiency. Open it, write some thoughts, and you're done. As your collection of notes grows, you can search them instantly and keep them organized with tags and pins The best way to learn about Simplenote is to try it. Once you're up and running, visit simplenote.com to download it on other devices and start accessing your notes everywhere.

Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。您可以免费将笔记同步到所有设备。 Simplenote 可使您享受极速高效体验。只需打开并写下一些想法即可。随着笔记的积累,您可以通过标签和固定按钮对其进行快速搜索和整理 了解 Simplenote 的最佳方式莫过于试用。不妨在起床晨跑时访问 simplenote.com,将其下载到其他设备,以便开始随时随地查看笔记。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_desc
Comment:
translators: Multi-paragraph text used to display in the Play Store.
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more. play_store_promo Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。 Details

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote is an easy way to keep notes, lists, ideas and more.

Simplenote 可帮助您轻松记录笔记、列表、想法等。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
play_store_promo
Comment:
translators: Short description of the app to be displayed in the Play Store. Limit to 80 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1.8: * Added a widget to view a note and open it in the app from the home screen. * Added hiding app content in the recent apps view when PIN lock is on. * Updated checkboxes to not show the keyboard when tapped. * Fixed multiple cursor bugs for notes with checklists. release_note_018 1.8: * 添加了一个小组件,用于查看笔记,并在主屏幕从应用程序中打开它。 * 当开启 PIN 锁时,在最近的应用程序视图中隐藏应用程序内容。 * 更新了复选框,以便在点按时不显示键盘。 * 针对使用检查清单的笔记修复了多个光标错误。 Details

1.8: * Added a widget to view a note and open it in the app from the home screen. * Added hiding app content in the recent apps view when PIN lock is on. * Updated checkboxes to not show the keyboard when tapped. * Fixed multiple cursor bugs for notes with checklists.

1.8: * Added a widget to view a note and open it in the app from the home screen. * Added hiding app content in the recent apps view when PIN lock is on. * Updated checkboxes to not show the keyboard when tapped. * Fixed multiple cursor bugs for notes with checklists.

1.8: * 添加了一个小组件,用于查看笔记,并在主屏幕从应用程序中打开它。 * 当开启 PIN 锁时,在最近的应用程序视图中隐藏应用程序内容。 * 更新了复选框,以便在点按时不显示键盘。 * 针对使用检查清单的笔记修复了多个光标错误。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
release_note_018
Comment:
translators: Release notes for this version to be displayed in the Play Store. Limit to 500 characters including spaces and commas!
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as