Translations of Original 248287 in Android

Prio Locale Original string Translation
ar To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary لنشر ملاحظة مباشرةً على موقع وردبرس، اتصل بحساب وردبرس.كوم الخاص بك. Details
Arabic (ar)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

لنشر ملاحظة مباشرةً على موقع وردبرس، اتصل بحساب وردبرس.كوم الخاص بك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Um eine Notiz direkt auf einer WordPress-Website zu veröffentlichen, verbinde dein WordPress.com-Konto. Details
German (de)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Um eine Notiz direkt auf einer WordPress-Website zu veröffentlichen, verbinde dein WordPress.com-Konto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-30 15:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Para publicar una nota directamente en un sitio de WordPress, conecta tu cuenta de WordPress.com. Details
Spanish (Spain) (es)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Para publicar una nota directamente en un sitio de WordPress, conecta tu cuenta de WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-30 15:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Pour publier une note directement sur un site WordPress, connectez-vous à votre compte WordPress.com. Details
French (France) (fr)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Pour publier une note directement sur un site WordPress, connectez-vous à votre compte WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 15:54:01 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary כדי לפרסם הערה ישירות לאתר ב-WordPress.com, עליך להתחבר לחשבון שלך ב-WordPress.com. Details
Hebrew (he)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

כדי לפרסם הערה ישירות לאתר ב-WordPress.com, עליך להתחבר לחשבון שלך ב-WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 14:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Untuk membuat pos catatan langsung ke situs WordPress, hubungkan akun WordPress.com Anda. Details
Indonesian (id)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Untuk membuat pos catatan langsung ke situs WordPress, hubungkan akun WordPress.com Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 11:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Per pubblicare una nota direttamente su un sito WordPress, esegui la connessione al tuo account WordPress.com. Details
Italian (it)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Per pubblicare una nota direttamente su un sito WordPress, esegui la connessione al tuo account WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-30 12:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary WordPress サイトに直接ノートを投稿するには、WordPress.com アカウントに接続してください。 Details
Japanese (ja)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

WordPress サイトに直接ノートを投稿するには、WordPress.com アカウントに接続してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-30 10:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary 메모를 워드프레스 사이트에 직접 게시하려면 워드프레스닷컴 계정을 연결하세요. Details
Korean (ko)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

메모를 워드프레스 사이트에 직접 게시하려면 워드프레스닷컴 계정을 연결하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Koppel je WordPress.com-account om een notitie direct op een WordPress-site te plaatsen. Details
Dutch (nl)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Koppel je WordPress.com-account om een notitie direct op een WordPress-site te plaatsen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 13:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Para publicar uma observação diretamente em um site do WordPress, conecte-se à sua conta do WordPress.com. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Para publicar uma observação diretamente em um site do WordPress, conecte-se à sua conta do WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 14:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Чтобы опубликовать заметку напрямую на сайте WordPress, подключите учетную запись WordPress.com. Details
Russian (ru)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Чтобы опубликовать заметку напрямую на сайте WordPress, подключите учетную запись WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-30 13:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary För att publicera en anteckning direkt till en WordPress-webbplats, anslut ditt WordPress.com-konto. Details
Swedish (sv)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

För att publicera en anteckning direkt till en WordPress-webbplats, anslut ditt WordPress.com-konto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 14:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary Doğrudan bir WordPress sitesine not göndermek için WordPress.com hesabınıza bağlanın. Details
Turkish (tr)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

Doğrudan bir WordPress sitesine not göndermek için WordPress.com hesabınıza bağlanın.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 15:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ur To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary ایک ورڈپریس کی پوسٹ ویب سائٹ، کو براہ راست ایک نوٹ شائع کرنے کیلئے، آپ WordPress.com اکاؤنٹ سے متصل. Details
Urdu (ur)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

ایک ورڈپریس کی پوسٹ ویب سائٹ، کو براہ راست ایک نوٹ شائع کرنے کیلئے، آپ WordPress.com اکاؤنٹ سے متصل.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-04-28 10:25:38 GMT
Translated by:
jahanzaibshaikh
Priority:
normal
More links:
zh-cn To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary 要想直接在 WordPress 站点上发布便签,请连接至您的 WordPress.com 帐户。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

要想直接在 WordPress 站点上发布便签,请连接至您的 WordPress.com 帐户。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-10-01 14:54:34 GMT
Translated by:
stevenlele
Priority:
normal
More links:
zh-tw To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account. wordpress_connect_summary 若要將筆記直接張貼到 WordPress 網站,請連結你的 WordPress.com 帳號。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

To post a note directly to a WordPress site, connect your WordPress.com account.

若要將筆記直接張貼到 WordPress 網站,請連結你的 WordPress.com 帳號。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
wordpress_connect_summary
Date added:
2019-01-29 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings