Translations of Original 72719 in Android

Prio Locale Original string Translation
ar Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode رمز المرور خاطئ، يرجى المحاولة مجددًا. Details
Arabic (ar)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

رمز المرور خاطئ، يرجى المحاولة مجددًا.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bg Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Грешен ПИН, моля опитайте отново. Details
Bulgarian (bg)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Грешен ПИН, моля опитайте отново.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2015-01-30 07:43:37 GMT
Translated by:
The Musaka (pocko1612)
Priority:
normal
More links:
cy Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Cyfringod anghywir, ceisiwch eto. Details
Welsh (cy)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Cyfringod anghywir, ceisiwch eto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2020-01-07 12:02:23 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
de Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Falscher Zugangscode, bitte versuche es erneut. Details
German (de)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Falscher Zugangscode, bitte versuche es erneut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:55:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Contraseña incorrecta, inténtalo de nuevo. Details
Spanish (Spain) (es)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Contraseña incorrecta, inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Code d'accès erroné, veuillez réessayer. Details
French (France) (fr)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Code d'accès erroné, veuillez réessayer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
gl Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode PIN erróneo, téntao outra vez. Details
Galician (gl)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

PIN erróneo, téntao outra vez.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2016-08-29 22:37:57 GMT
Translated by:
ludusnaturae
Priority:
normal
More links:
he Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode קוד סיסמה שגוי, יש לנסות שוב. Details
Hebrew (he)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

קוד סיסמה שגוי, יש לנסות שוב.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:55:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
hu Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Hibás PIN kód, próbáljuk újra. Details
Hungarian (hu)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Hibás PIN kód, próbáljuk újra.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2013-12-20 15:51:14 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority:
normal
More links:
id Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Kode sandi salah, harap coba lagi. Details
Indonesian (id)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Kode sandi salah, harap coba lagi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
is Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Rangt PIN, reyndu aftur. Details
Icelandic (is)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Rangt PIN, reyndu aftur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2017-01-18 21:49:54 GMT
Translated by:
Egill (egille)
Priority:
normal
More links:
it Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode PIN errato, riprova. Details
Italian (it)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

PIN errato, riprova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode パスコードに誤りがあります。もう一度お試しください。 Details
Japanese (ja)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

パスコードに誤りがあります。もう一度お試しください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-13 01:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode 패스코드가 잘못되었습니다. 다시 시도하세요. Details
Korean (ko)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

패스코드가 잘못되었습니다. 다시 시도하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Onjuiste pincode, probeer het opnieuw. Details
Dutch (nl)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Onjuiste pincode, probeer het opnieuw.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pl Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Nieprawidłowy PIN, spróbuj ponownie. Details
Polish (pl)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Nieprawidłowy PIN, spróbuj ponownie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2013-12-13 20:29:28 GMT
Translated by:
pgawrys
Priority:
normal
More links:
pt Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode CÓDIGO errado, por favor, tente novamente. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

CÓDIGO errado, por favor, tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2016-10-03 10:24:23 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
normal
More links:
pt-br Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Senha incorreta, tente novamente. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Senha incorreta, tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-11 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Неправильный пароль, попробуйте еще раз Details
Russian (ru)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Неправильный пароль, попробуйте еще раз

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-11 00:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
skr Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode غلط پن، سوہݨا ولدا کوشش کرو۔ Details
Saraiki (skr)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

غلط پن، سوہݨا ولدا کوشش کرو۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-03-31 14:16:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
sv Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Fel lösenord, försök igen. Details
Swedish (sv)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Fel lösenord, försök igen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:55 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Yanlış parola, lütfen tekrar deneyin. Details
Turkish (tr)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Yanlış parola, lütfen tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
uk Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode Неправильний ПІН-код, спробуйте ще раз. Details
Ukrainian (uk)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

Неправильний ПІН-код, спробуйте ще раз.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2015-08-02 21:03:43 GMT
Translated by:
ivanshwed
Priority:
normal
More links:
ur Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode غلط پن، براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔ Details
Urdu (ur)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

غلط پن، براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2017-01-18 10:54:58 GMT
Translated by:
Amreen (amreendanish)
Priority:
normal
More links:
zh-cn Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode 密码错误,请重试。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

密码错误,请重试。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Wrong passcode, please try again. passcode_wrong_passcode 密碼有誤,請再試一次。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Wrong passcode, please try again.

Wrong passcode, please try again.

密碼有誤,請再試一次。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_wrong_passcode
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings