Translations of Original 257241 in Android

Prio Locale Original string Translation
ar Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary تُعرض لقطات الشاشة عندما يكون قفل رمز المرور قيد التشغيل Details
Arabic (ar)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

تُعرض لقطات الشاشة عندما يكون قفل رمز المرور قيد التشغيل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bg Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Bulgarian (bg)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
cy Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
de Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Wenn die Zugangscode-Sperre aktiv ist, sind Screenshots deaktiviert. Details
German (de)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Wenn die Zugangscode-Sperre aktiv ist, sind Screenshots deaktiviert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:55:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
el Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Greek (el)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
el-po Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Greek (Polytonic) (el-po)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
es Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Las capturas de pantalla están desactivadas mientras el bloqueo con contraseña está activado Details
Spanish (Spain) (es)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Las capturas de pantalla están desactivadas mientras el bloqueo con contraseña está activado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Les captures d'écran sont désactivées lorsque le code d'accès est activé Details
French (France) (fr)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Les captures d'écran sont désactivées lorsque le code d'accès est activé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
gl Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
he Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary צילומי המסך מושבתים כאשר מופעלת הנעילה של קוד הסיסמה Details
Hebrew (he)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

צילומי המסך מושבתים כאשר מופעלת הנעילה של קוד הסיסמה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:55:00 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
hu Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Hungarian (hu)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
id Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Tangkapan layar dinonaktifkan saat kunci kode sandi aktif Details
Indonesian (id)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Tangkapan layar dinonaktifkan saat kunci kode sandi aktif

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
is Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Icelandic (is)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
it Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Gli screenshot sono disabilitati quando il blocco del PIN è attivo Details
Italian (it)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Gli screenshot sono disabilitati quando il blocco del PIN è attivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary パスコードロックが有効な間はスクリーンショットが無効になります Details
Japanese (ja)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

パスコードロックが有効な間はスクリーンショットが無効になります

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-13 01:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary 패스코드 잠금이 켜져 있는 동안 스크린샷이 비활성화됩니다. Details
Korean (ko)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

패스코드 잠금이 켜져 있는 동안 스크린샷이 비활성화됩니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
lt Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Lithuanian (lt)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
nl Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Screenshots zijn uitgeschakeld terwijl pincodevergrendeling actief is Details
Dutch (nl)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots zijn uitgeschakeld terwijl pincodevergrendeling actief is

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pl Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
pt Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
pt-br Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary As capturas de tela serão desativadas quando o bloqueio por senha estiver ativado Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

As capturas de tela serão desativadas quando o bloqueio por senha estiver ativado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-11 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Нельзя делать снимки экрана, если включена блокировка с помощью пароля Details
Russian (ru)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Нельзя делать снимки экрана, если включена блокировка с помощью пароля

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-11 00:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
skr Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Saraiki (skr)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
sl Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
sv Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Skärmbilder är inaktiverade medan losenordslåset är på Details
Swedish (sv)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Skärmbilder är inaktiverade medan losenordslåset är på

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:54 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary Parola kilidi açıkken ekran görüntüleri devre dışıdır Details
Turkish (tr)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Parola kilidi açıkken ekran görüntüleri devre dışıdır

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
uk Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Ukrainian (uk)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
ur Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary You have to log in to add a translation. Details
Urdu (ur)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
passcode_summary
Priority:
normal
More links:
zh-cn Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary 密码锁开启时,屏幕截图将处于禁用状态 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

密码锁开启时,屏幕截图将处于禁用状态

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Screenshots are disabled while passcode lock is on passcode_summary 開啟密碼鎖定時會停用螢幕截圖 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Screenshots are disabled while passcode lock is on

Screenshots are disabled while passcode lock is on

開啟密碼鎖定時會停用螢幕截圖

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
passcode_summary
Date added:
2019-12-12 00:54:51 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings