Translations of Original 254538 in Release Notes & Apple Store Description

Prio Locale Original string Translation
ar * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * يمكن فرز قائمة الملحوظات الآن حسب تواريخ الإنشاء والتعديل. Details
Arabic (ar)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* يمكن فرز قائمة الملحوظات الآن حسب تواريخ الإنشاء والتعديل.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-27 06:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Die Notizenliste lässt sich nun nach Erstellungs- und Änderungsdatum ordnen. Details
German (de)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Die Notizenliste lässt sich nun nach Erstellungs- und Änderungsdatum ordnen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 07:54:54 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Ahora la lista de notas se puede ordenar por fecha de creación o modificación. Details
Spanish (Spain) (es)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Ahora la lista de notas se puede ordenar por fecha de creación o modificación.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Il est désormais possible de trier la liste de notes par dates de création et de modification. Details
French (France) (fr)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Il est désormais possible de trier la liste de notes par dates de création et de modification.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * ניתן למיין כעת את רשימת הפתקים לפי תאריך יצירה או שינוי. Details
Hebrew (he)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* ניתן למיין כעת את רשימת הפתקים לפי תאריך יצירה או שינוי.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 08:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Daftar Catatan kini dapat diurutkan berdasarkan tanggal pembuatan dan modifikasi. Details
Indonesian (id)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Daftar Catatan kini dapat diurutkan berdasarkan tanggal pembuatan dan modifikasi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-25 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * La lista note adesso può essere ordinata per data di creazione e data di modifica. Details
Italian (it)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* La lista note adesso può essere ordinata per data di creazione e data di modifica.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 08:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * メモのリストを作成日と更新日で並べ替えられるようにしました。 Details
Japanese (ja)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* メモのリストを作成日と更新日で並べ替えられるようにしました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-27 06:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * 이제 메모 목록을 생성 날짜와 수정 날짜별로 정렬할 수 있습니다. Details
Korean (ko)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* 이제 메모 목록을 생성 날짜와 수정 날짜별로 정렬할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * De notitielijst kan nu gesorteerd worden op aanmaak- en wijzigingsdatum. Details
Dutch (nl)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* De notitielijst kan nu gesorteerd worden op aanmaak- en wijzigingsdatum.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * A Lista de Notas pode ser classificada pelas datas de criação e modificação. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* A Lista de Notas pode ser classificada pelas datas de criação e modificação.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-25 18:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Теперь список заметок можно сортировать по дате создания и изменения файлов. Details
Russian (ru)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Теперь список заметок можно сортировать по дате создания и изменения файлов.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Anteckningslistan kan nu sorteras enligt datum för skapande och ändring. Details
Swedish (sv)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Anteckningslistan kan nu sorteras enligt datum för skapande och ändring.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * Notlar Listesi artık oluşturulma ve değiştirilme tarihlerine göre sıralanabilir. Details
Turkish (tr)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* Notlar Listesi artık oluşturulma ve değiştirilme tarihlerine göre sıralanabilir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-27 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * 笔记列表现在可以按创建日期和修改日期排序。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* 笔记列表现在可以按创建日期和修改日期排序。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-26 10:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw * The Notes List can now be sorted by creation and modification dates. v4.8-whats-new * 現在可以透過建立和修改日期,對筆記清單進行排序。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* The Notes List can now be sorted by creation and modification dates.

* 現在可以透過建立和修改日期,對筆記清單進行排序。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
v4.8-whats-new
Date added:
2019-06-27 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings