Translations of Original 695147 in iOS

Prio Locale Original string Translation
ar Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. استمتع بالوصول السريع إلى قائمة بجميع الملحوظات أو استنادًا إلى الوسم المحدَّد. Details
Arabic (ar)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

استمتع بالوصول السريع إلى قائمة بجميع الملحوظات أو استنادًا إلى الوسم المحدَّد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-28 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Greife schnell auf eine Liste aller Notizen zu, die dem ausgewählten Schlagwort entspricht. Details
German (de)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Greife schnell auf eine Liste aller Notizen zu, die dem ausgewählten Schlagwort entspricht.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Accede rápidamente a una lista de todas las notas o a las que se basen en la etiqueta seleccionada. Details
Spanish (Spain) (es)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Accede rápidamente a una lista de todas las notas o a las que se basen en la etiqueta seleccionada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-28 16:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Accédez rapidement à une liste de vos notes ou basée sur le tag sélectionné. Details
French (France) (fr)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Accédez rapidement à une liste de vos notes ou basée sur le tag sélectionné.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 15:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. לקבל גישה מהירה לרשימה של כל הפתקים שלך או לפי תגית שנבחרה. Details
Hebrew (he)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

לקבל גישה מהירה לרשימה של כל הפתקים שלך או לפי תגית שנבחרה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 11:54:49 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Dapatkan akses cepat ke daftar semua catatan atau berdasarkan tag yang dipilih. Details
Indonesian (id)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Dapatkan akses cepat ke daftar semua catatan atau berdasarkan tag yang dipilih.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-28 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Ottieni accesso rapido a un elenco di tutte le note o in base al tag selezionato. Details
Italian (it)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Ottieni accesso rapido a un elenco di tutte le note o in base al tag selezionato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. すべてのノートのリストに素早くアクセスしたり、選択したタグに基づいてアクセスしたりできます。 Details
Japanese (ja)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

すべてのノートのリストに素早くアクセスしたり、選択したタグに基づいてアクセスしたりできます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. 빠르게 모든 메모 목록에 액세스하거나 선택한 태그에 따라 액세스하세요. Details
Korean (ko)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

빠르게 모든 메모 목록에 액세스하거나 선택한 태그에 따라 액세스하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 11:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Krijg snel toegang tot een lijst van al je notities of op basis van de geselecteerde tag. Details
Dutch (nl)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Krijg snel toegang tot een lijst van al je notities of op basis van de geselecteerde tag.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Obtenha acesso rápido a uma lista de todas as anotações ou com base na tag selecionada. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Obtenha acesso rápido a uma lista de todas as anotações ou com base na tag selecionada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-27 15:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Быстрый доступ к списку всех заметок или к заметкам с выбранным тегом. Details
Russian (ru)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Быстрый доступ к списку всех заметок или к заметкам с выбранным тегом.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Få snabb åtkomst till en lista med alla anteckningar eller en lista baserad på vald etikett. Details
Swedish (sv)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Få snabb åtkomst till en lista med alla anteckningar eller en lista baserad på vald etikett.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 11:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Tüm notları içeren listeye veya seçilen etikete göre hızlı erişim elde edin. Details
Turkish (tr)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Tüm notları içeren listeye veya seçilen etikete göre hızlı erişim elde edin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 21:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. 快速访问所有笔记列表或基于所选标签的笔记。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

快速访问所有笔记列表或基于所选标签的笔记。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag. 快速存取筆記總表或根據選取的標籤列出的清單 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.

快速存取筆記總表或根據選取的標籤列出的清單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to a list of all notes or based on the selected tag.
Comment:
Note List Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings